ОБЧИЩАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОБЧИЩАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
С каких это пор обчищать негров и воров считается преступлением? | Tu plaisantes? Voler des noirs et des voleurs, c'est pas un crime. |
С таким личиком он мог обчищать старух в церкви! | Avec ce visage, il aurait pu voler les vieilles dans les églises. |
Тогда они стали обчищать игроков после больших выигрышей. | Ils s'en sont donc pris aux joueurs qui avaient gagné gros. |
Скажи погонщику верблюдов, что мы будем обчищать банковские сейфы | Dis à tes amis chameliers qu'on se bat contre les gardiens de banques! |
А мы в это время должны будем обчищать их карманы? | Pendant qu'on leur fait les poches? |
Когда мне было 10, мой отец научил меня обчищать карманы, и мы, ну-у, обчистили несколько домов. | Quand j'avais 10 ans, mon père m'a appris à faire les poches, et nous, euh, avons cambriolé quelques maisons. |
Буду обчищать охрану. | Des gardes faciles à duper. |
Я не хочу вас обчищать, но как на счет отложить мне $9,500? | Je ne veux pas vous ruiner, mais ça vous direz de me donner 9500 $ ? |