universellement admis (или reconnu)
общепризнанный авторитет — autorité reconnue
ОБЩЕПРИЗНАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОБЩЕПРИЗНАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Первый общепризнанный мастер кантри-блюзовой гармоники. | C'est le premier joueur reconnu de blues à l'harmonica. |
Общепризнанный цвет для обозначения опасности. | La couleur universelle du danger. |
Это общепризнанный факт. | C'est une vérité universellement reconnue. |
Это общепризнанный прецедент, ваша честь. | C'est une jurisprudence, Votre Honneur. |
Мы попали в неприятную ситуацию, а вы - общепризнанный чемпион. | Nous sommes dans une arrestation, coach, et vous êtes une championne approuvée. |
Это мой единственный шанс на общепризнанный успех, который мне нужен, чтобы мне разрешили заниматься ерундой за деньги. | C'est ma seule chance de faire un classique avant que je sois autorisé à faire des trucs bizarres pour l'argent. |
Это общепризнанный факт, что человек обоснованно ожидает неприкосновенность частной жизни в своём собственном доме. | Il est bien établi qu'une personne a une attente raisonnable d'intimité chez soi. |