1) s'entourer d'une clôture, s'enclore
2) перен. s'isoler, se retrancher (abs); se séparer de qn, s'écarter de qch
ОГОРОДИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОГОРОДИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Полагаю это полностью оправдывает решение его родителей огородиться от остального мира. | Cela justifie sûrement ses parents de vouloir se retirer du monde. |
- Ага, зачем он нужен? - От кого они пытаются огородиться? | - Pourquoi ils l'ont mise ? |
Ты должна огородиться от своих эмоций. | Tu dois te séparer de tes émotions. |
Ты хочешь огородиться от меня? | Tu veux que je te laisse respirer. ecoute. |
Вы построили ту стену, чтобы огородиться от нас. | Vous avez construit ce mur pour nous garder à l'écart. |