ОГРАЖДЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОГРАЖДЕНИЕ


Перевод:


с.

protection f, barrière f

дорожное ограждение — barrière de sécurité (sur la route)


Большой русско-французский словарь



ОГРАЖДАТЬ

ОГРАНИВАТЬ




ОГРАЖДЕНИЕ перевод и примеры


ОГРАЖДЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
в ограждениеla rambarde
Используй ограждениеUtilise la barrière
ограждениеbarrière
ограждениеbarrière de sécurité
ограждениеclôture
ограждениеla barrière
перелез через ограждениеescaladé le grillage
через ограждениеescaladé le grillage
через ограждениеune clôture

ОГРАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода

ОГРАЖДЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Надо быть психом, чтоб врезаться в ограждение.C'est une folie!
Здесь он проломил ограждение.Il a dû taper fort dans la rambarde.
Ну, это может помешать ему найти нас и всё здесь взорвать... что, конечно, чепуха, но против смертоносного луча, ограждение бессильно.Cela empêche Ro-Man de nous trouver et de nous pulvériser. Une bagatelle ! Mais contre le rayon de la mort, elle ne sert à rien.
Когда игрок бьёт по мячу и он вылетает за ограждение...Le joueur frappe la balle qui passe au-dessus de la barrière.
Ограждение под напряжением.C'est la seule entrée et je ne vous laisserai pas passer.
Как журналисты прошли за ограждение?Qui les a laissé passer?
Никто его не сталкивал, а также не заставлял трясти ограждение.Personne ne l'a poussé personne ne lui a fait secouer la cloture.
Две машины столкнулись с грузовиком и въехали в полицейское ограждение.2 motards ont arrêté un camion en plein périmètre de sécurité des narcos.
" потом м€ч попал ему в голову, и он упал через ограждение. - ќн в пор€дке? - ƒа, с ним все нормально.Mais quoi?
Мы хотим проверить ограждение сауны.On contrôle les rampes des saunas.
Ограждение сауны.Les rampes des saunas.
Поэтому нужно ограждение сауны.Donc, il faut des rampes au sauna.
Тогда мы посмотрим на то ограждение.Alors, on va voir les rampes à la cave.
Осторожно ограждение под током!CLÔTURE ÉLECTRIQUE
Она перелетела через ограждение и упала с утеса.Elle est tombée de la falaise à 1 km d'ici


Перевод слов, содержащих ОГРАЖДЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ОГРАЖДЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ограждение



Перевод:

с.

barrier

Русско-армянский словарь

ограждение



Перевод:

{N}

պարիսպ

պարսպւմ

ցանկապատ

Русско-белорусский словарь 1

ограждение



Перевод:

ср.

1) (действие) загароджванне, -ння ср., абгароджванне, -ння ср., агароджванне, -ння ср.

2) перен. засцярога, -гі жен., ахова, -вы жен.

3) (ограда) ист. агароджа, -джы жен.

Русско-белорусский словарь 2

ограждение



Перевод:

агароджа; агароджванне; агароджваньне

Русско-новогреческий словарь

ограждение



Перевод:

ограждение

с ἡ προστασία, τό φράγμα.

Русско-казахский словарь

ограждение



Перевод:

с.1. см. оградить;2. (ограда, заграждение) аула етіп қоршау
Русско-киргизский словарь

ограждение



Перевод:

ср.

1. ограждение прав укугун коргоо; укукту коруу;

2. уст. (ограда) тосмо.

Русско-латышский словарь

ограждение



Перевод:

iežogošana, apžogošana; izsargāšana, nodrošināšana, pasargāšana; nožogojums; norobežojums; norobežošana; nožogošana

Краткий русско-испанский словарь

ограждение



Перевод:

с.

1) (действие) protección f

2) (ограда) vallado m, valla f, cercado m, cerca f

Русско-монгольский словарь

ограждение



Перевод:

хаалт, хашаа хороо, дагалдуулса

Русско-польский словарь

ограждение



Перевод:

Iogrodzenie (n) (rzecz.)IIopas (m) (rzecz.)IIIzagrodzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ограждение



Перевод:

Rzeczownik

ограждение n

ogrodzenie n

odgrodzenie odczas. n

płot m

zabezpieczenie n

obronienie odczas. n

ogrodzenie odczas. n

Przenośny uchronienie odczas. n

zagradzanie odczas. n

obronienie odczas. n

Русский-суахили словарь

ограждение



Перевод:

огражде́ние

boma (ma-), buruji (-;ma-), kikuta (vi-)

Русско-итальянский автомобильный словарь

ограждение



Перевод:

riparo

Большой русско-итальянский словарь

ограждение



Перевод:

с.

1) (действие) protezione f, difesa f

2) (оградительное сооружение) cinta f, riparo m, impianto di protezione / protettivo

дорожное ограждение — guardrail англ.

Русско-португальский словарь

ограждение



Перевод:

с

(действие) prote(c)ção f; (защита) defesa f; (ограда) vedação f; (забор) acerca f; (земляное) valado m

Большой русско-чешский словарь

ограждение



Перевод:

plot

Русско-чешский словарь

ограждение



Перевод:

plot, zábrana, ochranné zábradlí, oplocení, ohrada, ohrazení, zátaras
Большой русско-украинский словарь

ограждение



Перевод:

сущ. ср. родаогородження
Русско-украинский политехнический словарь

ограждение



Перевод:

техн.

1) (действие) огороджування, обгороджування; (для защиты) захищення, захист, -ту, (неоконч. - ещё) захищання

2) (ограда) огорожа, огорода; (заграждение) загорода, загорожа

- защитное ограждение

3) ограждения мн. захисні, засоби (-бів)


2020 Classes.Wiki