ОГУРЧИК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОГУРЧИК перевод и примеры
| ОГУРЧИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в огурчик | en cornichon |
| Как огурчик | Je me porte comme un charme |
| Как огурчик | me porte comme un charme |
| мой огурчик | mon concombre |
| огурчик | cornichon |
| Огурчик | Pickles |
| огурчик | pleine forme |
| Огурчик | Un cornichon |
| огурчик, Морти | cornichon, Morty |
| Я - огурчик | Je suis un cornichon |
| Я превратил себя в огурчик | Je me suis transformé en cornichon |
ОГУРЧИК - больше примеров перевода
| ОГУРЧИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Утром будет как огурчик. | Elle sera fraîche comme une rose demain. |
| Когда он приходит в себя, он как огурчик, однако ничего не помнит. | Quand il émerge, il est guilleret, mais ne se souvient de rien. |
| - Очухается, будет как огурчик. | - Non, il va être en pleine forme. |
| Джо найдет тебе врача, он тебя подлечит, и ты будешь чувствовать себя свежее, как огурчик! Теперь, скажи... | Dis-le ! |
| Я как огурчик. | Ça va. |
| Хочешь мой огурчик? | Vous voulez mon cornichon ? |
| Амурчик, мой огурчик. | Cupidon, niochon. |
| Вы свежий как огурчик. | Vous êtes frais comme un gardon. |
| Принимаете половину таблетки. И просыпаетесь свежий, как огурчик. | Une moitié... et pas de migraine au réveil. |
| Ты выглядишь как огурчик. | - Veinard ! T'as l'air merdique ! |
| Может огурчик? | C'est pas le cornichon ? |
| - Ну шипучка - "будешь-как-огурчик". | - Fizzigood, tu te sens mieux après. |
| Mм. "Будешь-как-огурчик." | M'va aller mieux. |
| Шипучка "будешь-как-огурчик". | Fizzigood n'a bon. |
| Я говорю, что она может зарусалиться со мной. Я не знаю, что это значит, но просыпаюсь как огурчик. | Je suis retourné à Londres, ai glandé à Picadilly Circus. |
Перевод слов, содержащих ОГУРЧИК, с русского языка на французский язык
Перевод ОГУРЧИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki