одноразовый шприц — seringue f jetable
одноразовый пропуск — laisser-passer m valable pour une visite
ОДНОРАЗОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был одноразовый телефон | était un téléphone jetable |
звонков на одноразовый | appels à un |
использовать одноразовый телефон | utiliser un téléphone jetable |
использует одноразовый | utilise un |
купил одноразовый телефон | a acheté un téléphone |
на одноразовый телефон | vers un téléphone jetable |
нашла одноразовый телефон | trouvé un téléphone |
Одноразовый | jetable |
одноразовый | prépayé |
одноразовый | un jetable |
одноразовый мобильник | ce téléphone jetable |
одноразовый мобильник | téléphone jetable |
одноразовый мобильник | un téléphone jetable |
одноразовый мобильник | un téléphone prépayé |
одноразовый мобильный | un téléphone jetable |
ОДНОРАЗОВЫЙ - больше примеров перевода
ОДНОРАЗОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Какие еще часики? Одноразовый будильник? | -Un réveil qu'on ne remonte.. |
—нимок был сделан, когда мы баловались одноразовым фотоаппаратом задолго до того как пон€ла, что наш роман тоже одноразовый. | Prise avec un appareil jetable, sans que je réalise qu'on était jetables aussi. |
Это скиф, причём одноразовый. | C'est un skiff remplaçable. |
Да-да. Но он одноразовый, так что выбирай с умом. | [UNCUT] Vous ne pouvez l'utiliser qu'une fois. |
"Одноразовый сотовый телефон" | TÉLÉPHONE MOBILE JETABLE |
- Одноразовый фотоаппарат. | - Un appareil photo jetable. |
Дома ни гроша, а ты здесь трахаешься? Твой одноразовый ещё встаёт? | La famille est sans un sou et toi, tu tires un coup ! |
Одноразовый выстрел. | - Une dose unique. Elle m'a mis sur la voie. |
Для нее ты - лишь одноразовый член. | Pour elle, vous n'êtes rien d'autre qu'un gode jetable. |
Если вы думаете, что превратив себя в одноразовый инкубатор на пару недель, вы защитите ребенка от всего дерьма в мире, то вперед, умирайте счастливой. | Vous pensez que faire de vous un incubateur jetable protégera votre bébé de la saloperie de ce monde ? Mourrez heureuse. |
Сюзанн, принеси Денни одноразовый тест на беременность. | Suzanne, va chercher un petit kit pour Danny. |
Ой, да ладно тебе. - В любом, случае это был одноразовый секс. | De toute façon, c'était juste pour une fois. |
Вы узнаете этот одноразовый телефон? | Reconnaissez-vous - ce portable jetable ? |
Так, теперь, перед тем, как ты войдешь в мою комнату без сопровождения, я хочу убедиться, что ты понимаешь, что это только одноразовый допуск, а не постоянный сервитут. | Avant d'entrer dans ma chambre non accompagnée, je veux que tu comprennes que cette autorisation d'accès ne constitue pas un droit de passage permanent. |
Это одноразовый телефон. | — C'est une diversion. |