м. уст.
на смертном одре — sur le lit de mort
Oder m
с. спец.
lignification f
se lignifier
vieillir vi, devenir vi (ê.) caduc (f caduque), se décrépir
bed, couch
на смертном одре — on one's death-bed
муж. уст. ложа, -жа ср., пасцель, -лі жен.
лежать на смертном одре — ляжаць на смяротным ложы (смяротнай пасцелі)
м уст. ἡ κλίνη, ἡ κοίτη:
на смертном \~е στή νεκρική κλίνη.
төшөк;
лежать на смертном одре өлүм төт шөгүндө жатуу.
lecho m, tálamo m
••
на смертном одре — en el lecho mortal (de la muerte)
на смертном одре высок. — sul letto di morte
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones