ОЗАРЯТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОЗАРЯТЬ


Перевод:

см. озарить


Большой русско-французский словарь



ОЗАРИТЬСЯ ←

→ ОЗАРЯТЬСЯ



ОЗАРЯТЬ перевод и примеры


ОЗАРЯТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОЗАРЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
что они связаны вместе общим предназначением, озарять действительность, быть необычными?Qu'ils sont unis per un but commun, et par l'éclatante realité d'être si extraordinaires ?
-Бог не умирает в тот день, когда мы перестаем верить в личностное божество это мы умираем тогда, когда нашу жизнь перестает озарять возобновляющееся с каждым новым днем таинственное ощущение чуда, источник которого непостижимDieu ne meurt pas lorsque nous cessons de croire en notre Dieu personnel mais nous mourons le jour où nos vies cessent d'être illuminées par l'éclat du miracle renouvelé chaque jour. Qui a dit ça ?


Перевод слов, содержащих ОЗАРЯТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

озаряться


Перевод:

1) см. озариться

2) страд. être + part. pas. (ср. озарить)


Перевод ОЗАРЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

озарять



Перевод:

озарить (вн.)

1. light* up (d.) (тж. перен.); illuminate (d.); illumine (d.), illume (d.) поэт.

улыбка озарила его лицо — a smile lit up his face

2. безл.:

его, её и т. д. озарило — it dawned upon him, her, etc.

Русско-латинский словарь

озарять



Перевод:

- accendere (luna radiis solis accensa; oriens accendit undas); illuminare; illustrare; circumfulgere; collustrare;
Русско-белорусский словарь 1

озарять



Перевод:

несовер. прям., перен. азараць, асвечваць

см. озарить

Русско-белорусский словарь 2

озарять



Перевод:

азараць

Русско-казахский словарь

озарять



Перевод:

несов. см. озарить
Русско-киргизский словарь

озарять



Перевод:

несов.

см. озарить.

Краткий русско-испанский словарь

озарять



Перевод:

несов., вин. п.

1) (осветить) alumbrar vt, dar luz; перен. iluminar vt

2) (прийти на ум) despertar (непр.) vt

его вдруг озарило безл. — de repente le vino a las mientes, tuvo la idea

Русско-польский словарь

озарять



Перевод:

Iopromieniać (czas.)IIrozjaśniać (czas.)IIIrozpromieniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

озарять



Перевод:

Czasownik

озарять

rozjaśniać

Przenośny rozpromieniać

Русско-сербский словарь

озарять



Перевод:

озаря́ть

озарити, обасјати

Русский-суахили словарь

озарять



Перевод:

озаря́ть

-memeteka, -angaza, -mulika

Русско-таджикский словарь

озарять



Перевод:

озарять

равшан кардан, мунаввар кардан, дурахшон кардан

Русско-немецкий словарь

озарять



Перевод:

1) (осветить) beleuchten vt, bestrahlen vt, erhellen vt

2) (прийти на ум)

его озарило, его озарила мысль — ihm ging ein Licht auf

озаряться — 1) (осветиться) erglänzen vi (s); aufleuchten vi, (s, h) (вспыхнуть) 2) (оживиться) erstrählen vi, (s, h), sich erhellen

Большой русско-итальянский словарь

озарять



Перевод:

несов. от озарить

Русско-португальский словарь

озарять



Перевод:

нсв

iluminar vt; (прийти на ум) vir a mente

Большой русско-чешский словарь

озарять



Перевод:

ozařovat


2020 Classes.Wiki