ОМЛЕТ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОМЕЩАНИТЬСЯ ← |
→ ОМНИБУС |
ОМЛЕТ перевод и примеры
| ОМЛЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| восхитительный омлет | délicieux œufs brouillés |
| гетто-омлет | omelette du ghetto |
| грибной омлет | omelette aux champignons |
| Денверский омлет | Une omelette Denver |
| и омлет | et des œufs |
| и омлет | et des œufs brouillés |
| и омлет | et une omelette |
| или омлет | ou une omelette |
| как омлет | l'omelette |
| любишь омлет | les aimes brouillés |
| мой омлет | mon omelette |
| мой омлет | œufs brouillés |
| Один омлет | Une omelette |
| омлет | brouillés |
| омлет | d'omelette |
ОМЛЕТ - больше примеров перевода
| ОМЛЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Могу еще предложить омлет с грибами. | Et ensuite, une omelette aux champignons? |
| - Омлет? | - Une omelette? |
| Один человек - это просто вареное яйцо... а коллективный дух и солидарность - это уже омлет! | Seul, on n'a qu'un œuf, mais en mettant tout en commun, on a une omelette. |
| Ниночка, пусть это будет настоящий французский омлет! | Ninotchka, faisons une omelette à la parisienne. |
| Такой пройдет мимо, и омлет взбиваться не захочет. | Il suffit qu'il passe pour faire rater l'omelette. |
| - Ты хочешь омлет? | - Veux-tu des œufs ? |
| Ты, конечно, заставишь меня заплатить за мой омлет? | Tu me fais payer cher ces œufs brouillés, n'est-ce pas ? |
| Ты не хочешь есть этот восхитительный омлет? | Tu ne veux pas manger tes bons œufs brouillés ? |
| Омлет. | Des œufs brouillés. |
| - Как пишется "омлет"? - Вот ты где. | - "Omelette" prend 2 "m" ? |
| - Мама, как пишут "омлет"? - О-м-л-е-т. - А я думала, что надо с двумя "т". | Mère, comment écrit-on "omelette" ? |
| Я бы съела просто омлет. | Je prendrai juste des œufs brouillés. |
| Если я скажу яичница, ты скажешь - омлет... | Si je dis frits, ce sera brouillés, |
| - ...поэтому я выбираю омлет. | - donc je dis brouillés. |
| Омлет с грибами. Ты написал рецепты для статьи на следующий месяц? | Tu as écrit mes recettes ? |
Перевод слов, содержащих ОМЛЕТ, с русского языка на французский язык
Перевод ОМЛЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki