БЕСПОЛЕЗНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БЕСПОЛЕЗНЫЙ
Перевод:
inutile
бесполезные усилия — vains efforts
это бесполезно — c'est inutile; ça ne sert à rien
Большой русско-французский словарь
БЕСПОЛЕЗНЫЙ перевод и примеры
| БЕСПОЛЕЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бесполезный | et inutile |
| бесполезный | inutile |
| Бесполезный | inutile n |
| бесполезный | obsolète |
| бесполезный болван | imbécile inutile |
| бесполезный и | inutile et |
| бесполезный кусок | stupide tas de |
| бесполезный кусок говна | stupide tas de merde |
| бесполезный кусок навоза | petite merde inutile |
| Бесполезный талант | Talent inutile |
| Бесполезный талант | Talent inutile n |
| Бесполезный талант номер | Talent inutile n ° |
| бесполезный, как | inutile que |
| же бесполезный | aussi inutile |
| же бесполезный, как | aussi inutile que |
БЕСПОЛЕЗНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕСПОЛЕЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это бесполезный прием. | Tu n'en as pas besoin. |
| Бесполезный чурбан. | Elles ne servent plus à rien. |
| Вернуться в значимый для меня, но бесполезный для всех остальных дом, это было бы так легко. | Ça ne sauverait ni moi, ni les autres. Ce serait si facile de revenir, il faudrait si peu. |
| Абсурдно наделять такой ценностью самый бесполезный из металлов! | Vous donnez trop de valeur aux plus mesquines des denrées humaines. |
| Не знаю, но если у тебя бесполезный бизнес, как этот мотель, почему бы тебе не уехать? | Je l'ignore. Si vous aviez un motel comme celui-ci... que vous faudrait-il pour en sortir, et en acheter un autre ? |
| Мы жизнями рискуем чтобы спасти бесполезный член. | Nous risquons notre vie pour protéger un membre inutile |
| Бестолковый, бесполезный мост. | Ce ridicule petit pont. |
| "Теперь он должен думать, что я бесполезный, как Луис. | Il pense que je suis bon à rien... |
| Что это ты нюни распустил? Ты, сентиментальный бесполезный чертов идиот, | Pouvquoi pleuves-tu, espèce de sale idiot fleuv bleue? |
| Это не так. Но я думаю, бесполезный спор ни к чему нас не приведет. | Je ne suis pas fâchée, mais je trouve que nos bagarres sont inutiles. |
| Это бесполезный разговор. | Tout ça ne rime à rien. |
| Вот дерьмо! Какой бесполезный кусок дерьма. | Qu'il aille au diable, ce yakuza de mes deux! |
| Это бесполезный разговор, извини. | Ces histoires de mort, pardon! |
| Фривольный, изнеженный, безответственный, бесполезный король. Он не первый эксцентрик среди... | J'aurais appelé ce roi mauvais, frivole et efféminé, irresponsable. |
| И если кто не знает об этом, так это твой бесполезный друг. | Seuls vous et votre ami ne le savez pas. |
Перевод слов, содержащих БЕСПОЛЕЗНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БЕСПОЛЕЗНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki