ОРГАНИЧНО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОРГАНИЧНО перевод и примеры
| ОРГАНИЧНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| более органично отражать | à mieux intégrer les |
| более органично отражать | concernées à mieux intégrer les |
| более органично отражать | mieux intégrer les |
| более органично отражать аспекты | à mieux intégrer les dimensions |
| более органично отражать аспекты | à mieux intégrer les dimensions du |
| более органично отражать аспекты | concernées à mieux intégrer les dimensions |
| более органично отражать аспекты | concernées à mieux intégrer les dimensions du |
| более органично отражать аспекты | mieux intégrer les dimensions |
| более органично отражать аспекты | mieux intégrer les dimensions du |
| более органично отражать аспекты развития | à mieux intégrer les dimensions du développement |
| более органично отражать аспекты развития | mieux intégrer les dimensions du développement |
| более органично отражать аспекты развития в | mieux intégrer les dimensions du développement dans |
| другим соответствующим учреждениям еще более органично отражать | autres institutions concernées à mieux intégrer les |
| еще более органично отражать | à mieux intégrer les |
| еще более органично отражать | concernées à mieux intégrer les |
ОРГАНИЧНО - больше примеров перевода
| ОРГАНИЧНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - В нем все органично, можно оставить как есть. | C'est inhérent à sa structure. |
| Мне нравится, когда посередине сна будильник звенит, этот звук органично входит в сон и вы продолжаете спать. | J'adore quand le réveil sonne en plein rêve. On intègre la sonnerie à notre rêve pour continuer à dormir, et on adapte le rêve en fonction de ça. |
| Прости, Элейн, как-то не очень органично звучит. | Je veux pas un chien, ni un jouet Désolé, Elaine. C'est pas dans ma nature. |
| Это так органично. | C'est organique. |
| Органично... | Organique, toi et les gens ici ? |
| Рэйф. Он всегда смотрелся органично, правда? | Rafe, lui... ll en a eu l'air jusqu'au bout. |
| Я имею в виду, в тебе органично уживаются трое. | T'es les trois en un. |
| Это касается множества объектов на каждом этапе игры, но в итоге все это буйство красок должно органично сочетаться. | La palette des couleurs est pratiquement infinie. Le joueur choisit constamment, et tout ceci doit pourtant se fondre dans un monde cohérent. |
| Столько лет я мечатала о том, как мы органично вольемся в этот мир. | Longtemps, j'ai cru que nous partagions la promesse que tout serait merveilleux pour nous. |
| Органично? | J'y vais plus organiquement. |
| Все произошло довольно органично. | Tout s'est passé très organiquement. |
| Потому что это не органично. | Parce que ce n'était pas organique. |
| Это случится на самом деле, но только если органично впишется в ситуацию. | - Non, c'est un effet utile, qui paraîtra vrai, seulement si c'est numérique, pigé ? |
| Ну, это должно произойти органично. | Oh, oui. Écoute, ça va arriver graduellement. |
| Как геноцид воплотился столь естественно и органично? | Comment implémenter un génocide de manière systématique et efficace ? |
Перевод слов, содержащих ОРГАНИЧНО, с русского языка на французский язык
Перевод ОРГАНИЧНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki