БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ


Перевод:


sans précédent

беспрецедентный случай — événement m sans précédent


Большой русско-французский словарь



БЕСПРЕСТАННЫЙ

БЕСПРИБЫЛЬНЫЙ




БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ перевод и примеры


БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
беспрецедентныйsans précédent
беспрецедентный случайsans précédent
беспрецедентный успехsuccès sans précédent

БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ - больше примеров перевода

БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Это пока совершенно беспрецедентный для Земли инженерный проект.Ces projets, par leur échelle, sont sans précédent sur Terre.
"наче говор€, 'едеральный –езерв и Ѕанк јнглии по поручению контролирующих их международных банкиров создали монстра, который в течение 70 лет подпитывал беспрецедентный коммунистический режим, военную напр€женность, и самое важное, собственную задолженность.En d'autres termes, la FED et la Banque d'Angleterre, à la demande des banquiers internationaux qui les contrôlent ont été la création d'un monstre, un carburant qui serait de sept décennies de la révolution communiste sans précédent, la guerre, et surtout - de la dette.
Мы надеемся, что этот беспрецедентный акт сотрудничества между двумя ранее враждовавшими правительствами ознаменует начало новой эры добрососедства и доверия.C'est notre espoir que cet acte sans précédent de coopération entre deux gouvernement précédemment hostiles marquera le début d'un nouvel âge de coopération et de confiance.
Она рассказывала мне, что у нее ушло всего две недели на то, чтобы выиграть свою первую игру. Это почти беспрецедентный случай.Il ne lui a fallu que deux semaines pour gagner une partie.
Но, ради Бога, у нас же беспрецедентный кризис!Je le sais, Marina, mais nom de Dieu, nous vivons une crise sans précédent.
Пройти через 24-х адвокатов, двое из которых за океаном, – это беспрецедентный трюмф.Montrer son cul à 24 avocats, dont deux outre-mer... C'est un triomphe sans précédent.
Если я Вас оскорбил, то знайте: мои намерения были совершенно противоположными. Нельзя сказать, что это беспрецедентный случай.- Si je vous ai offensé, sachez que ce n'était pas mon intention, mais cela m'arrive souvent.
И совершив беспрецедентный, в некотором роде странный поступок, городское управление Саммерспорта, штат Массачусетс, маленького городка на юге с населением 18 000 человек, проголосовало шесть к двум за запрет красного мяса.Et dans un geste sans précédent, sinon bizarre... les échevins de Summers Port, petite ville du Massachusetts... 18 000 habitants... ont voté à 6 contre 2 hier pour interdire la viande rouge.
И он набрал беспрецедентный Ай-Кью священнослужителя 374Son QI ecclésiastique s'élève à 374.
Почему мы не можем просто осудить лагеря открыто, как беспрецедентный кошмар? Нет смысла, сэр. Все так сделают.Pourquoi on ne peut pas simplement condamner les camps... comme étant d'une horreur sans précédent ?
В 1930-х тоже был шторм, другого характера. Ужасный, беспрецедентный шторм в континентальной Европе, и Уинстон Черчилль предупредил людей Англии,Une tempête d'un autre type eut lieu dans les années 1930, une tempête terrible, et sans précédent, en Europe.
беспрецедентный успех.un succès sans précédent !
Согласно летописи Мередит, это беспрецедентный случай.Ce qui est sans précédant dans les aventures de Mérédith
Благодаря нефти некоторые из нас получили беспрецедентный комфорт.Avec le pétrole, certains d'entre nous ont connu un confort...
В этот беспрецедентный за всю историю человечества кризис корпорации-лидеры должны исполнить свой гражданский долг.Face à cette crise sans précédent historique, et afin d'assumer ma responsabilité sociale, je vous dévoile un de nos projets les plus secrets.


Перевод слов, содержащих БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беспрецедентный



Перевод:

unprecedented, unparalleled

Русско-армянский словарь

беспрецедентный



Перевод:

{A}

աննախադեպ

Русско-белорусский словарь 1

беспрецедентный



Перевод:

беспрэцэдэнтны

Русско-белорусский словарь 2

беспрецедентный



Перевод:

беспрэцэдэнтны

Русско-новогреческий словарь

беспрецедентный



Перевод:

беспрецедентный

прил χωρίς προηγούμενο, ἀνευ προηγουμένου, πρωτοφανής.

Русско-казахский словарь

беспрецедентный



Перевод:

-ая, -ое теңдессіз, болып көрмеген, теңдесі жоқ;- беспрецедентный факт болып көрмеген факт, теңдессіз факт
Русско-киргизский словарь

беспрецедентный



Перевод:

беспрецедентный, ­ая, -ое

мурун болуп көрбөгөн;

беспрецедентный факт мурун болуп көрбөгөн факт.

Русско-латышский словарь

беспрецедентный



Перевод:

bez precedenta, bezprecedenta, neredzēts, vel nebijis, nedzirdēts

Русско-монгольский словарь

беспрецедентный



Перевод:

жишээгүй

Русско-польский словарь

беспрецедентный



Перевод:

bezprecedensowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

беспрецедентный



Перевод:

Przymiotnik

беспрецедентный

bezprecedensowy

Русский-суахили словарь

беспрецедентный



Перевод:

беспрецеде́нтный

-si-o na mfano

Русско-татарский словарь

беспрецедентный



Перевод:

-ая

-ое

моңарчы булмаган (күрелмәгән), тиңдәше булмаган; б. случай тиңдәше булмаган вакыйга

Русско-немецкий словарь

беспрецедентный



Перевод:

präzedenzlos, beispiellos

Большой русско-итальянский словарь

беспрецедентный



Перевод:

прил. книжн.

senza precedenti; inedito

беспрецедентный случай — un caso inaudito

Русско-португальский словарь

беспрецедентный



Перевод:

прл

sem precedentes

Большой русско-украинский словарь

беспрецедентный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: беспрецедентен

безпрецедентний

2020 Classes.Wiki