ОРЛЕАН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОРЛЕАН перевод и примеры
| ОРЛЕАН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в Новый Орлеан | à la Nouvelle Orléans |
| В Новый Орлеан | À la Nouvelle-Orléans |
| в Новый Орлеан | la Nouvelle Orléans |
| В Новый Орлеан | La Nouvelle-Orléans |
| В Новый Орлеан | Nouvelle Orléans |
| в Орлеан | à Orléans |
| город Новый Орлеан | La Nouvelle-Orléans |
| Добро пожаловать в Новый Орлеан | Bienvenue à la Nouvelle Orléans |
| Добро пожаловать в Новый Орлеан | Bienvenue à la Nouvelle-Orléans |
| За Новый Орлеан | À la Nouvelle-Orléans |
| мы помогли построить Новый Орлеан | nous avons bâti La Nouvelle-Orléans |
| Новый Орлеан | la Nouvelle Orléans |
| Новый Орлеан | La Nouvelle-Orléans |
| Новый Орлеан | Nouvelle-Orléans |
| Новый Орлеан будет | La Nouvelle-Orléans sera |
ОРЛЕАН - больше примеров перевода
| ОРЛЕАН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Новый Орлеан не обогатил бы нас. | On n'avait pas cette vie-là à la Nouvelle-Orléans, pas vrai ? |
| Я возвращаюсь в Новый Орлеан. | Je retourne à la Nouvelle-Orléans. |
| -Тебе не нравится Новый Орлеан? | - Vous ne vous y plaisez pas ? |
| -Я полюбила Новый Орлеан но мне хочется домой, в Тару. | - Je l'aime bien... mais je voudrais revoir Tara. |
| - Он поехал в Орлеан за рыбой. | - Il est à Orléans pour le poisson. |
| Ты сможешь навестить меня. Если все получится удачно, я даже возьму тебя в Новый Орлеан. | Tu me rendras visite et si tu es gentille, je t'emmènerai à la Nouvelle Orléans. |
| Я бы хотел поехать в Новый Орлеан, или может быть в Мексику. | Je veux aller à La Nouvelle-Orléans. Ou au Mexique. |
| Новый Орлеан | LA NOUVELLE-ORLÉANS |
| Ты отправилась в Новый Орлеан искать своё счастье, а я осталась в Бель Рив и пыталась сохранить наш дом. | Je suis restée pour me battre, tu es venue ici vivre ta vie. |
| Он встретился с ней 6 июня, в день, когда я уехала в Нью-Орлеан. | Il l'a rencontrée le 6juin, le jour où je suis partie à la Nouvelle-Orléans. |
| Я могу объяснить технику, если дамам интересно. Мне всё интересно, особенно Новый Орлеан! | - Tout ce qui vient de la Nouvelle-Orléans m'intéresse. |
| Так вот, моя кузина пишет мне и зовет приехать в Новый Орлеан. | Donc, ma cousine m'écrit tout le temps pour me dire d'aller la voir. |
| И ты думаешь, "К чёрту Новый Орлеан". | Alors on se dit : "Au diable la Nouvelle-Orléans. |
| "Бурбон и Тулуза, Новый Орлеан, Луизиана." | Bourbon et Toulouse, La Nouvelle-Orléans, Louisiane." |
| Отправляйся к нашей мамаше в Новый Орлеан. | Retournes à la Nouvelle-Orléans,chez maman. |
Перевод слов, содержащих ОРЛЕАН, с русского языка на французский язык
Перевод ОРЛЕАН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki