1) прил. vagabond, sans abri; non surveillé, à l'abandon (заброшенный)
беспризорное хозяйство — écomomie tombée en léthargie
2) сущ. м. см. беспризорник
БЕСПРИЗОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЕСПРИЗОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Итак, два часа ночи, моя шефиня звонит мне хочет чтобы я нашла ее машину, представляешь, беспризорный Vicodin. | Alors, à 2 heures du mat, ma patronne m'appelle. Elle veut que fouille dans sa voiture pour lui ramener - imaginez - du Vicodin. |
Он... этот "беспризорный пес", почему-то у меня на уме. | Impossible d'ôter ce chien errant de mon esprit. |
Миссис Ходжсон сказала, что он беспризорный. | C'est un chien errant. Qui le trouve, le garde. |
Дело не в этом, просто Дейл как беспризорный кот. | C'est pas ça, Dale est comme un chat errant. |