ОРТОПЕД перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОРТОПЕД перевод и примеры
| ОРТОПЕД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ортопед | ortho |
| ортопед | orthopédique |
| ортопед | orthopédiste |
| ортопед | pédicure |
| ортопед | podologue |
| ортопед и | orthopédique |
| ортопед и хирург | chirurgien orthopédique |
| хирург-ортопед | chirurgien orthopédique |
| хирург-ортопед | chirurgien orthopédiste |
| хирург-ортопед | orthopédiste |
| хирург-ортопед | un chirurgien orthopédique |
| Я ортопед и хирург | Je suis chirurgien orthopédique |
| Я хирург-ортопед | Je suis chirurgien orthopédique |
ОРТОПЕД - больше примеров перевода
| ОРТОПЕД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он ортопед. | Médecin ? |
| - Ну ортопед. | Pédicure. |
| Я хиропрактик, а она ортопед. | Je suis chiropraticien et elle est chirurgienne orthopédiste. |
| Хирург-ортопед. | - Elle est chirurgienne orthopédiste. |
| Ортопед. | Porc-épic ! |
| Ты разбираешься в детях? Я думал, ты ортопед. | Je croyais que tu faisais de l'orthopédie. |
| Олли, ты один из немногих врачей, кого я могу терпеть но ты же терапевт. А я ортопед, помнишь? Кости, мускулы, суставы - моё. | Je t'aime bien, Ollie, mais toi, tu es interniste. |
| Доктор Рэндалл Хэймен, Х-Э-Й-М-Э-Н, главный ортопед больницы Святого Джона, установил, что у Президента небольшое растяжение связок левой лодыжки, вызванное столкновением с большим кипарисовым деревом. | Le Dr Randall Haymen, H-A-Y-M-E-N... chef de service à l'hôpital St Johns... a diagnostiqué une foulure à la cheville gauche... faite en percutant à vélo un gros cyprès. |
| - Надо же. - Мимо проезжала - мамин ортопед тут недалеко. | Le podologue de ma mère est juste à côté. |
| Я хирург-ортопед, мы каждый май устраиваем турниры. | Je suis chirurgien orthopédique, on fait un tournoi en mai. |
| Ты, наверное, ортопед? | Tu es pédicure, je crois. |
| Не ортопед? | Pas pédicure ? |
| Он хирург-ортопед. | Il est chirurgien orthopédique. |
| Какой-то ортопед из Балтимора обвиняет меня-- | Un orthopédiste de Baltimore m'accuse... |
| Дело в ноге. Жаль, что я не ортопед. | Si seulement j'étais podologue. |
Перевод слов, содержащих ОРТОПЕД, с русского языка на французский язык
Перевод ОРТОПЕД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki