ОСКОРБИТЕЛЬНО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ОСКОРБИТЕЛЬНО перевод и примеры
| ОСКОРБИТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| абсурдно и оскорбительно | absurde et insultant |
| более оскорбительно | plus insultant |
| было оскорбительно | était insultant |
| и оскорбительно | et insultant |
| и оскорбительно | et offensant |
| как это оскорбительно | à quel point c'est insultant |
| как это оскорбительно | point c'est insultant |
| не оскорбительно | pas grossier |
| невероятно оскорбительно | est incroyablement insultant |
| невероятно оскорбительно | incroyablement insultant |
| оскорбительно | blessant |
| оскорбительно | humiliant |
| Оскорбительно | Insultant |
| оскорбительно | offensant |
| оскорбительно для | insultant pour |
ОСКОРБИТЕЛЬНО - больше примеров перевода
| ОСКОРБИТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Это оскорбительно. | - Vous êtes insultant. |
| - Это оскорбительно! | - Vous devenez grossier ! |
| Это оскорбительно! | Vous m'insultez. Laissez-moi. |
| Женщина вела себя оскорбительно. | Elle était très grossière. |
| Само присутствие тебя рядом оскорбительно для меня, то, что я должен есть с тобой, спать с тобой под одной крышей. | Votre simple présence est désagréable pour moi. A devoir manger à vos côtés, et dormir sous le même toit. |
| Ну, это не только смешно, но и оскорбительно. | C'est ridicule et insultant. |
| Ты делаешь для меня такую элементарную вещь! Это оскорбительно. | T'avoir demandé cette lettre m'humilie ! |
| Это оскорбительно! - Вон отсюда! | Vous m'insultez. |
| Я считаю, что это оскорбительно. Я не хочу чувствовать себя лошадью. | On n'est pas aux courses et je ne veux pas être traité en cheval. |
| Как оскорбительно! | Tes manières sont insupportables. |
| Хотя мы и проиграли восточной коалиции сражение при Сэкигахаре, чрезвычайно оскорбительно относиться к нашей семье, с достатком в 650.000 коку, как к обычным даймё и приказывать нам пожаловать в Киото на поклон. | Nous avons perdu la bataille de Sekigahara, provoquée par les Tokugawa. Mais il n'a pas à traiter mon fils comme un simple seigneur. De surcroît, il lui demande d'aller à Kyôto. |
| Оскорбительно. | Insultant. |
| Это оскорбительно. | C'est scandaleux ! |
| Говорю тебе, это оскорбительно. Конечно, я уважаю общественное мнение. | Je respecte les croyances de chacuns. |
| Это было грубо и оскорбительно. Зачем мне она? | - Je n'ai pas besoin d'elle. |
Перевод слов, содержащих ОСКОРБИТЕЛЬНО, с русского языка на французский язык
Перевод ОСКОРБИТЕЛЬНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki