БЕСПУТНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БЕСПУТНЫЙ
Перевод:
désordonné; libertin, déréglé
беспутный малый — libertin m
беспутная жизнь — vie déréglée
Большой русско-французский словарь
БЕСПУТНЫЙ перевод и примеры
| БЕСПУТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| беспутный | infortuné |
| беспутный братец | infortuné frère |
| беспутный братец. Как | infortuné frère |
| беспутный братец. Как поживаете | infortuné frère |
| мой беспутный | mon infortuné |
| мой беспутный братец | mon infortuné frère |
| мой беспутный братец. Как | mon infortuné frère |
| мой беспутный братец. Как поживаете | mon infortuné frère |
| Он беспутный | Il est imprudent |
БЕСПУТНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕСПУТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А вы, судя по визитной карточке, брат дяди Джека, мой кузен Эрнест, мой беспутный кузен Эрнест. | Et vous... D'après votre carte, vous êtes mon cousin Constant. Mon méchant cousin. |
| Но я вовсе не беспутный, кузина Сесили. | C'est faux. |
| Вы не должны думать, что я беспутный. | Vous ne devez penser cela de moi. |
| Доктор Чезюбл, — мой беспутный братец. Как поживаете? | Révérend Chasuble, mon infortuné frère. |
| Мисс Призм, мой беспутный братец. Как поживаете? | Miss Prism, mon infortuné frère. |
| Гвендолин, — мой беспутный братец. Как поживаешь? | [Skipped item nr. 1179] |
| Беспутный незрелый мужчина неудачно ширнулся. | L'homme-enfant dissolu qui se flingue lui-même. |
| На самом деле это аванпост в глуши, им управляет беспутный священник, у которого наверное тысяча детей. | C'est un avant-poste, vraiment, géré par un vieux prêtre corrompu avec environ un millier d'enfants. |
| Он беспутный и опасный. | Il est imprudent, dangereux. |
| Он беспутный. | Rouge: Il est imprudent. |
Перевод слов, содержащих БЕСПУТНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БЕСПУТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki