совер. адбавіць

сов, отбавлять несов ἀφαιρώ, βγάζω, παίρνω, ἐλαττώνω, σηκώνω· ◊ хоть отбавляй! μέ τό τσουβάλι!

сов. что, чего

бөксөртүү, болүп алып таштоо, кемитүү, кемитип алып таштоо;

отбавить молока сүттү бөксөртүү, сүттү кемитүү.

atliet, noliet {nost}, nobērt {nost}, atbērt, noņemt {nost}, atņemt

сов.

mermar vt, quitar vt, menoscabar vt

••

хоть отбавляй разг. — a rabiar, hasta no más

одлити, одасути, одливати, одасипати

хоть отбавля́й — врло много, напретек

отбавить

кам кардан, костан, гирифта кам кардан

abnehmen vt; abgießen vt (отлить); abschütten vt (отсыпать)

сов. разг. В, чего

togliere vt, levare vt, asportare vt (отделить, отлить, отсыпать часть чего-л.)

отбавить молока из бидона — versare un po di latte dal bidone

••

хоть отбавляй разг. — a bizzeffe; quanto ne vuoi; a josa

сов см отбавлять

odebrat

Деепричастная форма: отбавив

Дієприслівникова форма: відбавивши