ОТБЫТИЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ОТБЫТИЕ перевод и примеры
| ОТБЫТИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| отбытие | Disparition |
ОТБЫТИЕ - больше примеров перевода
| ОТБЫТИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Генри, закладывай маршрут на отбытие в 02:00. | Henry, lancez le vol retour pour un départ à 0200. |
| В Эксетере пересадка, я же сказал. Отбытие в 7:22. | Je vous ai dit de changer à Exeter. |
| У вас есть один час на отбытие. | Vous avez une heure pour faire demi-tour. |
| Отбытие транспорта 94-A, на Терешкову. | Je t'aime. |
| Твое прибытие было порой великой радости для Слияния, а твое отбытие - порой великой печали. | Votre venue fut un moment de grande joie pour le Grand Flux et votre départ, un moment de grande tristesse. |
| Капитан, комцентр разрешил отбытие. | L'Ops nous donne l'autorisation de partir. |
| ...Отбытие... | - Départ... |
| Благодарим Вас за ваше терпение, но условия в Заливе всё ещё задерживают наше отбытие. | Merci de votre patience, mais votre départ est toujours reporté. |
| Наше безопасное отбытие с острова в обмен на мини-Блэра! | Ils nous laissent partir en échange du mini Blair. |
| 20:12. Отбытие. Прибывает в Париж в 23:38. | 20h 12... oui, départ... oui, et arrivée 23h38 à Paris, très bien... |
| "Лондон, отбытие, 16 Апреля 1905, прибытие. | " Départ pour Londres, le 16 avril 1905, arrivé. |
| Вы когда-нибудь слышали, чтобы кто-то был ответственен за отбытие другого? | Vous avez entendu parler de personnes qui auraient causé la disparition de quelqu'un ? |
| Она говорит, что 14-го будет новое отбытие. | Elle dit qu'il y aura une autre Disparition le 14. |
| Он сфабриковал своё отбытие. | - Il a simulé sa disparition. |
| За внезапное отбытие? | - La Soudaine Disparition ? - Oui. |
Перевод слов, содержащих ОТБЫТИЕ, с русского языка на французский язык
Перевод ОТБЫТИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki