БЕССМЕРТНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССМЕРТНЫЙ


Перевод:


immortel

бессмертная слава — gloire immortelle

бессмертное произведение — œuvre immortelle


Большой русско-французский словарь



БЕССМЕРТНИК

БЕССМЫСЛЕННО




БЕССМЕРТНЫЙ перевод и примеры


БЕССМЕРТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
2166 бессмертный тиран2166, un tyran immortel
2166 бессмертный тиран по2166, un tyran immortel
2166 бессмертный тиран по имени2166, un tyran immortel nommé
2166 бессмертный тиран по имени Вандал2166, un tyran immortel nommé Vandal
2166 году бессмертный тиран2166, un tyran immortel nommé
бессмертныйest immortel
бессмертныйimmortel
Бессмертныйl'immortel
бессмертный взорimmortel A
бессмертный иimmortel
бессмертный психопатpsychopathe immortel
бессмертный тиранun tyran immortel
бессмертный тиран поun tyran immortel
бессмертный тиран по имениun tyran immortel nommé
бессмертный тиран по имени Вандалun tyran immortel nommé Vandal

БЕССМЕРТНЫЙ - больше примеров перевода

БЕССМЕРТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Так говорил наш бессмертный бард, Сэмюэл Сноджрасс...Et comme l'a dit l'immortel barbu Samuel Snodgrass
"Отец мой, смертный или бессмертный, вот я умираю."Ô Père, mortel ou immortel, maintenant je meurs."
Носферату, бессмертный и кровавые грехи человечества породят существо, которое за совершённые грехи будет мстить родителям, детяи и детям детей до последнего поколения.Sa malédiction poursuivra les hommes, la malédiction du vampire Nosferatu."
Носферату, бессмертный."Nosferatu, le mort vivant.
Я, наверное, и вправду бессмертен. Бессмертный человек?Et si je ne pouvais pas mourir ?
Заходи! Я - самый настоящий бессмертный.Je suis un homme qui ne peut pas mourir.
Было рождёно не смертное дитя, а бессмертный общий образ.Ce n'est pas un enfant mortel qui a été conçu, mais une image commune, immortelle.
Дионин Бессмертный... прими нашу жертву.Dionin, l'immortel Accepte notre sacrifice
Полагаю, он всё же не бессмертный.C'est une créature immortelle.
Вновь бессмертный!Immortel à nouveau.
Боже Святый и Бессмертный, защити нас от его зла...Mon Dieu, Saint Immortel protège-nous de tout le mal...
Я была смертной до того как ты подарил мне свой бессмертный поцелуй.Pour toi, j'étais mortelle. Tu m'as donné ton baiser d'immortel.
Бессмертный со смертной страстью.Un immortel avec la passion d'un mortel.
Я Главный Будда, бессмертный. Я превратил себя в виноград и спас тебя.Je me suis transformé en raisin pour venir te sauver.
Я думаю, бессмертный он или нет - неважно. И плоть Сюаньцзана, тоже не важна.Devenir immortel, manger la chair du moine, tout ça n'est pas important.


Перевод слов, содержащих БЕССМЕРТНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод БЕССМЕРТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бессмертный



Перевод:

immortal; (незабываемый) undying, unfading

бессмертный подвиг — immortal feat

бессмертная слава — immortal fame

Русско-латинский словарь

бессмертный



Перевод:

immortalis, e; aeternus, a, um; sempiternus, a, um; victurus in aeternum;
Русско-армянский словарь

бессмертный



Перевод:

{A}

անմահ

Русско-белорусский словарь 1

бессмертный



Перевод:

1) бессмяротны, бяссмертны, несмяротны

2) высок. неўміручы

Русско-белорусский словарь 2

бессмертный



Перевод:

бессмяротны; бесьсьмяротны; несмяротны; несьмяротны; неўміручы

Русско-новогреческий словарь

бессмертный



Перевод:

бессмерт||ный

прил прям., перен ἀθάνατος, αἰώνιος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бессмертный



Перевод:

бессмертный αθάνατος
Русско-шведский словарь

бессмертный



Перевод:

{²'o:dö:dlig}

1. odödlig

en odödlig författare--бессмертный писатель, классик

Русско-венгерский словарь

бессмертный



Перевод:

halhatatlan

Русско-казахский словарь

бессмертный



Перевод:

-ая, -ое өлмейтін, өшпес;- мәңгі;- бессмертная слава мәңгілік даңқ, өшпес атақ
Русско-киргизский словарь

бессмертный



Перевод:

бессмертный, ­ая, -ое

1. өлбөс;

2. перен. өлбөс-өчпөс, түбөлүккө сакталуучу, унутулгус;

бессмертное дело Ленина Лениндин өлбөс-өчпөс иши;

бессмертная слава унутулгус даңк.

Русско-латышский словарь

бессмертный



Перевод:

nemirstīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бессмертный



Перевод:

ольмез, эбедий яшайджакъ, менгу, сёнмез

бессмертная слава - сёнмез шурет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бессмертный



Перевод:

ölmez, ebediy yaşaycaq, mengu, sönmez

бессмертная слава - sönmez şüret

Русско-крымскотатарский словарь

бессмертный



Перевод:

ольмез, эбедий яшайджакъ, менгу, сёнмез

бессмертная слава — сёнмез шурет

Краткий русско-испанский словарь

бессмертный



Перевод:

прил.

inmortal

Русско-монгольский словарь

бессмертный



Перевод:

үхэлгүй мөнх

Русско-польский словарь

бессмертный



Перевод:

Inieśmiertelny (przym.)IIwieczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

бессмертный



Перевод:

Przymiotnik

бессмертный

nieśmiertelny

Przenośny wiekopomny

Русско-персидский словарь

бессмертный



Перевод:

جاودان ، فنا ناپذير

Русско-норвежский словарь общей лексики

бессмертный



Перевод:

udødelig

Русско-сербский словарь

бессмертный



Перевод:

бессме́ртный

бесмртан

Русский-суахили словарь

бессмертный



Перевод:

бессме́ртный

-a kuishi milele, -si-o-kufa, -a kudumu milele, -si-o-haribika

Русско-татарский словарь

бессмертный



Перевод:

-ая

-ое

үлемсез, үлмәс; б. слава үлмәс дан

Русско-таджикский словарь

бессмертный



Перевод:

бессмертный

бақодор, ҷовидонӣ, ҷовид

Русско-немецкий словарь

бессмертный



Перевод:

unsterblich

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессмертный



Перевод:

boqi, o'lmas

Большой русско-итальянский словарь

бессмертный



Перевод:

прил.

1) immortale

2) перен. высок. immortale, perenne

бессмертная слава — gloria imperitura / eterna

Русско-португальский словарь

бессмертный



Перевод:

прл

imortal

Большой русско-чешский словарь

бессмертный



Перевод:

nesmrtelný

Русско-чешский словарь

бессмертный



Перевод:

věčný, nehynoucí, nesmrtelný
Большой русско-украинский словарь

бессмертный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бессмертен

безсмертний

2020 Classes.Wiki