ОТВОРИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТВОРИТЬ


Перевод:


ouvrir vt

отворить дверь — ouvrir la porte

отворить калитку — ouvrir le portillon


Большой русско-французский словарь



ОТВОРАЧИВАТЬСЯ

ОТВОРИТЬСЯ




ОТВОРИТЬ перевод и примеры


ОТВОРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
ОтворитьLui ouvrir
Отворитьouvrir
Сольнес: ОтворитьLui ouvrir

ОТВОРИТЬ - больше примеров перевода

ОТВОРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Отворить им нужно дверь.Tu en auras besoin pour déverrouiller la porte.
"дать свободу пленным и отворить двери тюрем"."libérer les prisonniers "et ouvrir les portes des prisons."
Но генератор отвечает отказом. Когда энергия исчезнет, мы не сможем их отворить.Le générateur est mourant, et sans électricité, on ne l'ouvrira pas.
чтобы отворить дверь в новый мир.Et au risque de ma vie, j'ouvrirai la porte d'un nouveau monde.
Эти парни подождали, пока откроется часовой замок Затем заставили менеджера отворить сезам.Ils ont attendu que la minuterie se débloque et la directrice a fait "sésame, ouvre-toi".
Так, мне кажется, вам следовало бы пойти и самому отворить двери юности.Il me semble que vous devriez en ce cas, aller lui ouvrir, à la jeunesse. SOLNESS :
Сольнес: Отворить?Lui ouvrir ?
Нортвест должен отворить двери вечеринки.Un Northwest doit ouvrir la grille.


Перевод слов, содержащих ОТВОРИТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

отвориться


Перевод:

s'ouvrir


Перевод ОТВОРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

отворить



Перевод:

совер. адчыніць, мног. паадчыняць

Русско-белорусский словарь 2

отворить



Перевод:

адчыніць; паадчыняць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

отворить



Перевод:

отворить, отворять ανοίγω \~ся ανοίγω, ανοίγομαι
Русско-киргизский словарь

отворить



Перевод:

сов. что

ачуу;

отворить окно терезени ачуу.

Русско-латышский словарь

отворить



Перевод:

atdarīt {vaļā}, atvērt {vaļā}, attaisīt {vaļā}

Краткий русско-испанский словарь

отворить



Перевод:

сов., вин. п.

abrir (непр.) vt

Русско-польский словарь

отворить



Перевод:

otworzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

отворить



Перевод:

Czasownik

отворить

otworzyć

Русско-персидский словарь

отворить



Перевод:

فعل مطلق : باز كردن

Русско-сербский словарь

отворить



Перевод:

отвори́ть

отворити, отварати

Русско-таджикский словарь

отворить



Перевод:

отворить

кушодан, боз кардан, во кардан

Русско-немецкий словарь

отворить



Перевод:

öffnen vt, aufmachen vt

отвориться — sich öffnen, ausgehen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

отворить



Перевод:

сов. В

aprire vt, dischiudere vt

отворить дверь — aprire la porta

звонят, отвори! — suonano! apri!

Русско-португальский словарь

отворить



Перевод:

сов

(открыть) abrir vt

Большой русско-чешский словарь

отворить



Перевод:

otevřít

Русско-чешский словарь

отворить



Перевод:

otevřít, otevřít

2020 Classes.Wiki