ОТРЕБЬЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТРЕБЬЕ


Перевод:

с. собир. презр.

bas-fonds m pl, lie f


Большой русско-французский словарь



ОТРАЩИВАТЬ ←

→ ОТРЕГУЛИРОВАТЬ



ОТРЕБЬЕ перевод и примеры


ОТРЕБЬЕПеревод и примеры использования - фразы

ОТРЕБЬЕПеревод и примеры использования - предложения
Они превратились в старьевщиков! Отребье!J'ai conduit la plus grande armée d'Europe dans cette ville.
Пойдешь, отребье.JAMIE :
Раскидайте это отребье!Jetez ces pourritures par-dessus bord !
На вот, пожуй этот мусор немножко, бессердечное отребье.Tiens. Mâche ce charabia quelque temps, pourri sans cœur.
Я - мусор! Я - отребье!Je suis de l'ordure...de l'ordure!
А экипаж - отребье!Un tonneau de merde !
Я сам... послушайте меня,... отребье...Ecoutez-moi, espèces de rebuts.
Знаешь Хайд, сначала я подумал, что твой отец реальное отребье, но потом я понял, какая тонкая линия отделяет отребье от Лучшего Отца Года!Tu sais Hyde, au début je croyais que ton père n'était qu'une merde... mais maintenant je réalise qu'il n'y a qu'un pas... entre une merde et Père de l'année...
Не очень, ты отребье.C'est bien ce que je pensais...
Просто неожиданно заметил, что это отребье Хайд, которого ты укрывал... был пойман за хранение.Non. J'ai juste appris que ce moins que rien de Hyde que tu hébergeais... a été érrêté pour possession de drogue.
Расскажите, что вы знаете об этом отребье.Parlez-moi des crapules...
Это отребье, низшая каста, маргиналы.Les avaleurs de péchés étaient des parias, des marginaux.
И желаю лишь одного - чтобы ты и твое отребье находились на момент сноса в здании.Je ne peux qu'espérer que vous et les minus qui vous servent de clients soient à l'intérieur quand ça sera fait.
Отребье Диса!Fils de Pluton* !
Единственные, кто поддержит моего маленького загорелого друга, - Негры, китаёзы, сидевшие, безработное отребье, все паразиты на нашей нации!Mais les seuls électeurs que mon petit basané soutient, ce sont les noirs, les jaunes, tous les foutus assistés, les chômeurs, ceux qui pompent cette nation jusqu'à la moelle !


Перевод слов, содержащих ОТРЕБЬЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ОТРЕБЬЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отребье



Перевод:

с. тк. ед. собир. презр.

the rabble

Русско-армянский словарь

отребье



Перевод:

{N}

թափթփւկ

տականք

Русско-белорусский словарь 1

отребье



Перевод:

ср. прям., перен. пазадкі, -каў ед. нет, падонкі, -каў ед. нет

Русско-киргизский словарь

отребье



Перевод:

ср. собир.

1. таштанды, эч нерсеге жарабаган калдык;

2. презр. капитализм шарттарында коомдун моралдык жактан бузулган элементтери.

Краткий русско-испанский словарь

отребье



Перевод:

с. собир. презр.

chusma f, gentualla f

Русско-сербский словарь

отребье



Перевод:

отре́бье м.

олош, друштвсни талог

Большой русско-итальянский словарь

отребье



Перевод:

с. собир.

1) (отбросы) scarti f pl

2) презр. (никчемные люди) feccia уст., rifiuti della società, gentaglia f

фашистское отребье — teppaglia fascista

Русско-португальский словарь

отребье



Перевод:

с сбр прзр

gentalha f, ralé f, escória social (humana)

Большой русско-чешский словарь

отребье



Перевод:

chátra

Русско-чешский словарь

отребье



Перевод:

lůza, chátra
Большой русско-украинский словарь

отребье



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.собир. сущ.потолоч імен. жін. роду, тільки одн.

2020 Classes.Wiki