ОТРЕЗАННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТРЕЗАННЫЙ


Перевод:


coupé

отрезанный ломоть перен. — feuille détachée


Большой русско-французский словарь



ОТРЕЗАННОСТЬ

ОТРЕЗАТЬ




ОТРЕЗАННЫЙ перевод и примеры


ОТРЕЗАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
отрезанныйcoupé
отрезанный отcoupé de
отрезанный отcoupé du
отрезанный от остального мираcoupé du monde
отрезанный палецun doigt coupé
Париж - отрезанныйParis est
Париж - отрезанный ломотьParis est

ОТРЕЗАННЫЙ - больше примеров перевода

ОТРЕЗАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
В сотнях милях вокруг, отрезанный от остального мира.. ..вкус человеческой доброты.Loin de tout, coupé du monde, on trouve de la chaleur humaine.
Когда якудза совершает серьёзный проступок или нарушает своё обещание шефу и наказанием за это ему может служить только смерть единственным способом искупит вину за содеянное становится предложить отрезанный палец в качестве символа раскаяния.Si un yakusa commet un crime grave ou manque à sa parole auprès de l'oyabun, son patron, un crime si terrible qu'il commande la mort, la seule façon de l'expier est d'offrir son petit doigt en signe de repentir.
Да хватит уже, начни жить. Париж - отрезанный ломоть. Мавзолей для писателей.Paris est fini, c'est un mausolée littéraire
"Париж - отрезанный ломоть"."Paris est fini..."
Посреди голубого океана, полностью отрезанный от Белого дома.En pleine mer, coupé de la Maison Blanche.
Кажется, что она сама по себе, отрезанный ломоть.Et semble voyager seule.
Он нашел отрезанный палец рядом с лавкой.Il a trouvé un doigt près du garde-manger !
Может быть, отрезанный пальчик ноги?Un doigt de pied de bébé?
- Это отрезанный пенис.C'est un pénis sectionné.
Разве ты для меня не отрезанный ломоть?Je devrais pas vous haïr ?
Использовал отрезанный указательный палец для ... отправки сообщение?À quoi peut bien servir un index arraché ?
Поверьте, Артур. Это просто старый дом, отрезанный от мира.Croyez-moi Arthur, ce n´est qu´un vieil endroit, coupé du monde.
Мы для них как отрезанный ломоть.Ils ne nous parlent plus.
Он - отрезанный ломоть.Il fait bande à part.
Ты отрезанный ломоть.Tu fais bande à part.


Перевод слов, содержащих ОТРЕЗАННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ОТРЕЗАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

отрезанный



Перевод:

{A}

անջատված

կտրված

Русско-белорусский словарь 1

отрезанный



Перевод:

адрэзаны, мног. паадразаны, паадрэзваны

Русско-белорусский словарь 2

отрезанный



Перевод:

адрэзаны

Русско-шведский словарь

отрезанный



Перевод:

{}

1. avskuren

Универсальный русско-польский словарь

отрезанный



Перевод:

Przymiotnik

отрезанный

odcięty

odcięty

ukrojony

Большой русско-итальянский словарь

отрезанный



Перевод:

прил.

tagliato, staccato (da qc)

Большой русско-чешский словарь

отрезанный



Перевод:

odříznutý

Русско-чешский словарь

отрезанный



Перевод:

odříznutý
Большой русско-украинский словарь

отрезанный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: отрезан

от глагола: отрезатьвідрізаний
Русско-украинский политехнический словарь

отрезанный



Перевод:

матем., техн.

відрізаний


2020 Classes.Wiki