ПАПАША перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПАПАША перевод и примеры
| ПАПАША | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Американский Папаша | American Dad |
| Вы просто здесь, папаша | Tu es là, papa |
| Где Папаша | Il est où, Papa |
| Где Папаша Колумбус | Papa Columbus |
| дорогой папаша | cher papa |
| его папаша | son père |
| ее папаша | son papa |
| её папаша | son père |
| здесь, папаша | là, papa |
| Злобный папаша | Papa Furax |
| Злой папаша | Papa Furax |
| Как бедный папаша | Voyez donc ce père, comme il |
| как его папаша | comme son père |
| как мой папаша | que mon père |
| как твой папаша | comme ton père |
ПАПАША - больше примеров перевода
| ПАПАША | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Папаша шел, виляя... | Il court il court, le furet |
| - Это папаша меня стукнул. | - C'est mon vieux. - Pourquoi ? |
| Я слыхал, что его папаша совсем загибается. | J'ai entendu dire que son père était très malade. |
| Папаша все наверх. | On doit monter. |
| - Ты куда, папаша? | - Où tu vas ? |
| Послушайте, папаша, копы продвигаются, они раздражены. | La police est en mouvement. |
| Это не мужчины. Папаша смирился с этим. | Le vieux aurait pardonné quelques fredaines. |
| Ты говоришь так, будто однажды уже поймал свой шанс, папаша. Что скажешь? | T'as bien dû en trouver, non, à un moment ou un autre ? |
| Я работаю на тебя уже 30 лет, Папаша Джонс и это первый раз, когда ты поступил рассудительно. | Ça fait trente ans que je bosse pour toi, et tu fais enfin quelque chose de bien. |
| Папаша, шел бы ты домой. | Hé ! Pourquoi rentres-tu pas chez toi ? |
| Папаша мой рано помер. | J'étais un môme quand mon vieux s'est fait descendre. |
| Эй, папаша! | Hep, là-bas! |
| - Что нового, папаша? | Quoi de neuf, papa? |
| Её папаша крупный воротила в Кобе. | Son père est exportateur à Kobé. Un vieux farceur ! |
| Постой, Папаша, постой! Пропустим джентельмена! | Attends, laisse passer monsieur. |
Перевод слов, содержащих ПАПАША, с русского языка на французский язык
Перевод ПАПАША с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki