м. в разн. знач.
parc m
городской парк — parc de ville
артиллерийский парк — parc d'artillerie
автомобильный парк — parc automobile; parking {-kiŋ} m
авиационный парк — parc d'aviation
тракторный парк — parc de tracteurs
трамвайный парк — dépôt m de tramways {tramwɛ}
ПАРК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
11 дня, парк Бесс Труман | 11h00, Bess Truman Park |
Агент Парк | Agent Park |
Айсбери-парк | Asbury Park |
Алан Парк | Alan Park |
Бейли Парк | Bailey Park |
большой парк | grand parc |
Бэй Парк | Bay Park |
Бэйфорд Парк | Bayfront Park |
Бэттери парк | Battery Park |
Бэттери-Парк | Battery |
Бэттери-Парк | Battery Park |
в Парк Хайят Токио | au Park Hyatt Tokyo |
в Чансери-Парк | au Park Chancery |
В Чансери-Парк | Park Chancery |
в Бэттери парк | à Battery Park |
ПАРК - больше примеров перевода
ПАРК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Парк штата Чино Хилс, рыбный каньон Фолс в Азузе. | Il y a le parc national de China Hills, les chutes d'Azusa Fish. |
Граф Клоуи вывозит Эдну с её отцом на прогулку в парк. | Le comte Chlorure emmène Edna et son père faire une promenade dans le parc. |
-Прогулка через парк пойдет мне на пользу. | - Traverser le parc me fera du bien. |
Мы пошли в парк. | Nous sommes arrivés dans un parc. |
А потом вы пришли в парк, где были темные деревья и желтая луна. | Et après, vous êtes allés dans un parc et il y avait un arbre noir et une lune jaune. |
Не то, что эти напомаженные куклы с Парк-Авеню. | Pas une de ces pimbêches qu'on voit sur Park Avenue. |
Сынок мистера и миссис Уинтон с парк-авеню Уинтон. | Le fiston des Winton de Park Avenue. |
Это вам не общественный парк. А не то я намерен врезать тебе. | Je vais vous donner un coup de poing. |
Да, это тоже парк. | Le zoo, oui. Le zoo était dans le parc. |
- Я съезжу в Бэттери парк. | - J'irai à Battery Park. |
Увидал такую вывеску на Парк-Авеню, и решил, что она привлечет богатых клиентов. | Il l'a vu sur Park Avenue. Il veut appâter les riches. |
Мы с Кэй... Кэй Бартон собирались в парк послушать музыку. | Kay Burton et moi, on est allés écouter de la musique. |
Еще ходили в парк послушать оркестр, и проезжали по Бруклинскому мосту. | Puis, au concert dans le parc. Nous avons passé Brooklyn Bridge. |
Может нам вернуться в парк и попросить у офицера пару подушек? | Si on retournait au parc demander deux oreilles à l'agent ? |
- Парк! | - Le parc ! |