ПАРКЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
паркет | parquet |
паркет | parquets |
ПАРКЕТ - больше примеров перевода
ПАРКЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Возьмите шлепанцы! А то мой паркет испортите. | Prenez les patins ! |
- Стац паркет? | Une Rolls ? |
Потому что нелегко класть красный паркет в комнате, когда ты убежден как раз в обратном. | Je ne puis dire qu'un sol rouge est beau quand c'est le contraire. |
Как уставится в паркет: | "Alors, j'ai décidé De lui donner sa chance |
Учти, Егоровна, если будешь жечь паркет в печке, всех выселю. | Docteur, je vous interdis ! Tu n'as pas le droit. |
Почему нельзя засунуть это под матрас или под паркет, как делают все люди? | Je vois pas pourquoi on pouvait pas le mettre sous le plancher. - T'es chiant Alex. |
Паркет вы натираете лучше, чем пьете. | Vous tenez mieux la cire que l'alcool. |
Натирать паркет, весь день ходя в войлочных шлёпанцах. | Faire briller le parquet avec des patins. |
Неправда! Она по ночам ходит! У неё скрипит паркет! | Regarder la bite de mon père m'a insufflé la passion de l'ingénierie. |
Паркет, и все такое. | avec du parquet et tout. Ash. |
Да... Стоит содрать паркет и посмотреть,.. ...нет ли там ковра. | Je retirerai le bois franc pour voir s'il y a un tapis en dessous. |
Я узнал паркет на фотографии. | J'ai reconnu le parquet sur le polaroïd. |
Сейчас я разобью об паркет твое гнилое хавло! | Merdeux ! |
Мы же не хотим поцарапать паркет? | Est-ce que tu veux érafler mon parquet en bois ? |
Все полы, настоящий паркет. | Il y a du plancher partout. |