ПАРОВОЗНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПАРОВОЗНЫЙ
Перевод:
de locomotive(s)
паровозное депо — dépôt m de locomotives
паровозная бригада — le conducteur et le mécanicien de la locomotive
Большой русско-французский словарь
ПАРОВОЗНЫЙ перевод и примеры
| ПАРОВОЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПАРОВОЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Паровозный гудок лучше слушать издали. | Le sifflement du train, vaut mieux l'écouter de loin. |
| Тогда иди на место и труби в свой паровозный рожок, парень. Ту-ту. | Alors, tu y vas, et tu donnes un coup de sifflet, petit. |
| [Вдали слышен паровозный свисток] [Дед-рассказчик] "Скорее всего, это было в 1917-м году, в воскресенье, "...когда двое демобилизованных офицеров приехали в Флинен Гароу [исх. уэльское/валлийское — Ffynnon Garw] | Ce devait être en 1917, et un dimanche, quand deux officiers à la retraite arrivèrent à Ffynnon Garw. |
| Только я его слышал, как злобный паровозный свисток. | Je n'entendais que ça, comme un infernal petit sifflet à vapeur. |
| А я на домоводстве сделала паровозный гудок. | Et moi en classe, j'ai fait un sifflet de train. |
Перевод слов, содержащих ПАРОВОЗНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ПАРОВОЗНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki