ПАРОДИРОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАРОДИРОВАТЬ


Перевод:


parodier vt


Большой русско-французский словарь



ПАРОДИЙНЫЙ

ПАРОДИЯ




ПАРОДИРОВАТЬ перевод и примеры


ПАРОДИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
пародироватьdes imitations
пародироватьimiter

ПАРОДИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ПАРОДИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Пародировать Джеймса Мейсона, это было последним, о чем я думал.Je n'avais pas du tout l'intention d'imiter James Manson.
Прикинь, что за душевный ад, пародировать самого себя в самом неприглядном виде.C'est un peu comme une sorte d'enfer spirituel, de se parodier soi-même, du haut de son ridicule.
Смотри, он может тебя пародировать.Regarde, il t'imite!
И мне казалось, что я собирался пародировать Фредди Рамсена.J'ai failli me la jouer Freddie Rumsen.
Я буду пародировать.Je vais faire des imitations.
Пародировать знаменитостей. Это необычно, необычный номер.Des imitations de célébrités, c'est osé.
Мама приготовит традиционный суп из плавников акулы, а отец напьется и будет неумело пародировать Бората.Ma mère va faire la traditionnelle soupe d'aileron de requin, et mon père va être bourré et faire passer Borat pour un rigolo.
"О положении страны с Трейси Ульман"? Я могу пародировать!C'est une décision importante.
Мы можем шутить над чем угодно, пародировать все, что захотим.Nous pouvons inclure plusieurs types d'humour ou de parodies.
Предупреждаю, лучше не стоит пародировать Хокинга при нём.Un conseil, évite d'imiter Stephen Hawking devant lui.
К сожалению, я не умею его пародировать.Hélas, je ne peux pas imiter sa voix.
Нет, ты не будешь пародировать Голлума, когда наденешь кольцо на мой палец.Non, tu ne peux pas faire ton imitation de Gollum quand tu me mettras la bague au doigt.
Я могу пародировать.Je peux faire des imitations.
Да, несколько месяцев назад на меня типа как снизошло озарение, что я... не самый хороший ученик, а поскольку у меня хорошо получаются пародии, я начал пародировать хороших учеников, и это... типа сработало.J'ai eu genre, euh... une révélation il y a quelques mois, car je-je ne suis pas, genre, un bon élève, mais je me suis rendu compte que ce à quoi je suis vraiment doué, ce sont les imitations, donc, j'ai commencé à faire cette imitation d'un bon élève de lycée et ça... ça marche en quelque sorte.
Я отлично умею пародировать.Je suis très douée pour imiter.


Перевод слов, содержащих ПАРОДИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПАРОДИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пародировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

parody (d.)

Русско-латинский словарь

пародировать



Перевод:

- per ridiculum detorquere;
Русско-армянский словарь

пародировать



Перевод:

{V}

ծաղրերգել

նմանակել

Русско-белорусский словарь 1

пародировать



Перевод:

совер., несовер. парадзіраваць

Русско-белорусский словарь 2

пародировать



Перевод:

парадыяваць

Русско-новогреческий словарь

пародировать



Перевод:

пародировать

сов и несов παρωδώ,

Русско-казахский словарь

пародировать



Перевод:

сов., несов. кого-что1. лит. сықақтау, күлкіге айналдыру;2. перен. кекету, мазақ ету, кекеу
Русско-киргизский словарь

пародировать



Перевод:

сов. и несов. кого-что

1. лит. пародиялоо;

2. перен. (представлять в смешном виде) күлкүгө айландыруу, маскара кылып көрсөтүү, мыскылдоо.

Русско-латышский словарь

пародировать



Перевод:

parodēt

Краткий русско-испанский словарь

пародировать



Перевод:

сов., несов., вин. п.

parodiar vt

Русско-польский словарь

пародировать



Перевод:

Isparodiować (czas.)IIstrawestować (czas.)IIItrawestować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

пародировать



Перевод:

Czasownik

пародировать

sparodiować

parodiować

Русско-польский словарь2

пародировать



Перевод:

sparodiować/parodiować;

Русский-суахили словарь

пародировать



Перевод:

пароди́ровать

-iga

Русско-татарский словарь

пародировать



Перевод:

1.пародия ясау 2.күч.көлке итеп күрсәтү

Русско-таджикский словарь

пародировать



Перевод:

пародировать

пародия навиштан

Большой русско-итальянский словарь

пародировать



Перевод:

несов. тж. перен.

parodiare vt, fare la parodia di qc, qd

Русско-португальский словарь

пародировать



Перевод:

сов нсв

parodiar vt

Большой русско-чешский словарь

пародировать



Перевод:

parodovat


2020 Classes.Wiki