ПАСПОРТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАСПОРТ


Перевод:


м.

1) passeport m

2) (оборудования) caractéristiques f pl (d'un appareil)


Большой русско-французский словарь



ПАСПАРТУ

ПАСПОРТИЗАЦИЯ




ПАСПОРТ перевод и примеры


ПАСПОРТПеревод и примеры использования - фразы
американский паспортpasseport américain
Американский паспортUn passeport américain
аргентинский паспортpasseport argentin
британский паспортpasseport anglais
британский паспортpasseport britannique
британский паспортun passeport britannique
был паспортpasseport était
был паспортun passeport
был фальшивый паспортun faux passeport
вас паспортvotre passeport
Ваш паспортPasseport
Ваш паспортVotre carte
Ваш паспортVotre passeport
взглянуть на ваш паспортvoir votre passeport
Где мой паспортOù est mon passeport

ПАСПОРТ - больше примеров перевода

ПАСПОРТПеревод и примеры использования - предложения
Вот гляди, новый паспорт.Regardez, des passeports neufs.
Вот мой паспорт.Mon passeport.
Ваш паспорт у вас?Vous avez votre passeport?
О, и паспорт моей жены тоже.Et celui de ma femme.
Вот паспорт Стефани.C'est celui de Stéphanie.
Паспорт вам вернут.Votre passeport vous sera rendu.
Я помню, что вы тот парень, который забрал мой паспорт и деньги.Je me souviens que vous avez mon passeport et mon argent.
Ваша память станет ещё лучше, если паспорт и деньги вам вернут?La mémoire vous reviendrait si on vous les rendait ?
У меня есть друзья. До окончания моего приговора я получу паспортJ'ai des amis et j'aurai un passeport.
Ах да,паспорт.Где же паспорт?Où est mon passeport ?
У меня украли паспорт,я пропал.On m'a fauché mon passeport !
Жени принесет Вам Ваш паспорт. Идите,ложитесь,Вам будет удобно.Jenny va vous donner votre passeport.
- У вас паспорт с собой?- Avez-vous votre passeport sur vous?
Отчеты о бомбе, взрывчатые вещества, радар, фальшивый паспорт и тайная встреча между Рузвельтом и Черчиллем.Des rapports sur la bombe, les explosifs, les radars, les faux passeports et sur une rencontre secrète entre Roosevelt et Churchill.
Паспорт, пожалуйста. Цель вашего приезда?Votre passeport ?


Перевод слов, содержащих ПАСПОРТ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

паспортизация


Перевод:

ж.

introduction f du système des passeports (введение паспортов); délivrance f des passeports (выдача паспортов)

паспортист


Перевод:

м.

employé m, -e f du bureau des passeports

паспортистка


Перевод:

ж.

employé m, -e f du bureau des passeports

паспортный


Перевод:

de passeport

паспортные данные — renseignements m pl figurant dans le passeport

паспортный стол — bureau m des passeports


Перевод ПАСПОРТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

паспорт



Перевод:

м.

1. passport

2. тех. (оборудования и т. п.) registration certificate

Русско-латинский словарь

паспорт



Перевод:

- syngraphus; diploma;
Русско-армянский словарь

паспорт



Перевод:

{N}

անձնագիր

Русско-белорусский словарь 1

паспорт



Перевод:

в разн. знач. пашпарт, -та муж.

волчий паспорт — воўчы пашпарт (воўчы білет)

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

паспорт



Перевод:

паспорт

пашпарт, -та- паспорт поверочный

Русско-белорусский словарь 2

паспорт



Перевод:

пашпарт

Русско-болгарский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт м

Русско-новогреческий словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

м τό δελτίο ταυτότητος, τό διαβατήριο{ν}, τό πασσαπόρτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

паспорт



Перевод:

паспорт м το διαβατήριο
Русско-шведский словарь

паспорт



Перевод:

{pas:}

1. pass

svenskt pass--шведский паспорт

Русско-венгерский словарь

паспорт



Перевод:

• igazolvány személyi \~

• személyi igazolvány

Русско-казахский словарь

паспорт



Перевод:

в разн. знач. паспорт, төлқұжат;- заграничный паспорт шетелге шығу паспорты (төлқұжаты); паспорт автомобиля автомобиль паспорты.
Русско-киргизский словарь

паспорт



Перевод:

м.

1. паспорт (кишинин атын-жөнүн, ким экендигин, кайда тургандыгын көрсөтүүчү атайын документ);

2. (оборудования) паспорт (машиналардын ж.б. чарба жабдыктарынын каттоодон өткөзүлгөндүгүн билдирүүчү документ);

паспорт станка станоктун паспорту.

Русско-латышский словарь

паспорт



Перевод:

pase

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

паспорт



Перевод:

паспорт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

паспорт



Перевод:

pasport

Русско-крымскотатарский словарь

паспорт



Перевод:

муж. паспорт

Краткий русско-испанский словарь

паспорт



Перевод:

м. (мн. паспорта)

1) tarjeta (carnet) de identidad, cédula personal; documento nacional de identidad; сокр. DNI (в Испании); pasaporte m (заграничный)

бессрочный паспорт — tarjeta de identidad permanente

выдать паспорт — pasaportar vt; pasaportear vt (Лат. Ам.)

2) (оборудования) certificado técnico

Русско-монгольский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

Русско-польский словарь

паспорт



Перевод:

Ipaszport (m) (rzecz.)IIpaszportowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

паспорт



Перевод:

Rzeczownik

паспорт m

paszport m

dowód osobisty m

Русско-польский словарь2

паспорт



Перевод:

dowód osobisty, paszport;karta rejestracyjna, dowód rejestracyjny, metryka;

Русско-чувашский словарь

паспорт



Перевод:

сущ.муж.множ. паспорта (ов)1. паспорт (ҫыннӑн ӗнентерӳ докуменчӗ); заграничный паспорт ют ҫӗршыва каймаллй паспорт2. паспорт (машинйсен, таварсен уйрӑмлӑхне, ятне кйтартнй хут); паспорт автомобиля автомобиль паспорчӗ
Русско-персидский словарь

паспорт



Перевод:

شناسنامه ، پاسپورت ؛ گواهي نامه

Русско-норвежский словарь общей лексики

паспорт



Перевод:

passпаспортный контроль - passkontroll

Русско-сербский словарь

паспорт



Перевод:

па́спорт м.

пасош, путна исправа

Русский-суахили словарь

паспорт



Перевод:

па́спорт

pasi (-), pasipoti (-)

Русско-таджикский словарь

паспорт



Перевод:

паспорт

паспорт

Русско-немецкий словарь

паспорт



Перевод:

м.

Personalausweis m, Ausweis m

заграничный паспорт — Paß m, Reisepaß m, Auslandspaß m

Русско-итальянский автомобильный словарь

паспорт



Перевод:

(автомобиля) matricola

Русско-итальянский экономический словарь

паспорт



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

паспорт



Перевод:

passaporto

Русско-итальянский политехнический словарь

паспорт



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

паспорт



Перевод:

м.

carta d'identità (удостоверение в Италии), passaporto m (в Италии только заграничный)

технический паспорт — certificato

дипломатический паспорт — passaporto diplomatico

выдать паспорт — rilasciare il passaporto

••

получить волчий паспорт — essere sulla lista

Русско-португальский словарь

паспорт



Перевод:

м

documento, (carteira) de identidade; (заграничный) passaporte m; тех certificado técnico

Большой русско-чешский словарь

паспорт



Перевод:

občanský průkaz

Русско-чешский словарь

паспорт



Перевод:

pasport, technický průkaz, cestovní pas, průvodní list, legitimace, průkaz
Большой русско-украинский словарь

паспорт



Перевод:

сущ. муж. родапаспорт
Русско-украинский политехнический словарь

паспорт



Перевод:

техн.

паспорт

- технический паспорт


2020 Classes.Wiki