ПАСТУШОК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПАСТУШОК перевод и примеры
| ПАСТУШОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Аристей, мой пастушок | Aristée! mon berger |
| мой пастушок | mon berger |
| пастушок | berger |
| Пастушок | de troupeau |
ПАСТУШОК - больше примеров перевода
| ПАСТУШОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| До встречи, пастушок. | Alors, salut, berger. |
| Аристей, мой пастушок! | Aristée! mon berger! |
| Аристей, мой пастушок! | -Aristée! mon berger! |
| Ничего личного,пастушок,но... Я тебя прикончу. | Je te descends. |
| Знаете, как мы его называли в школе? Пастушок. | Vous savez comment on l'appelait ? |
| - И он назвал меня Пастушок. О! | - Il m'a appelé le Gardien de troupeau. |
| - Пастушок на всю жизнь. | Gardien de troupeau à vie. |
| Целься, пастушок. | Vise, berger. |
| Неплохо, пастушок. | Bravo, berger. |
| С пастушкой бродит пастушок | Un amant et sa dulcinée |
| Мой галантный юный пастушок был очень настойчив. | Mon jeune et galant soupirant était plutôt insistant. |
| Итак, пастушок Гуммель... Он достанется вашему племяннику Клэренсу? | Donc le berger Hummel reviendra à votre neveu Clarence ? |
| И откуда же ты узнал его судьбу, пастушок? | Et d'où connaissez vous cet avenir, petit dégoûtant ? |
| Что это? Это альпийский пастушок. | C'est le berger des Alpes. |
Перевод слов, содержащих ПАСТУШОК, с русского языка на французский язык
Перевод ПАСТУШОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki