м. карт.
réussite f, patience f
раскладывать пасьянс — faire des réussites, des patiences
ПАСЬЯНС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
пасьянс | jouer au solitaire |
пасьянс | réussite |
Пасьянс | Solitaire |
раскладывал пасьянс | au solitaire |
ПАСЬЯНС - больше примеров перевода
ПАСЬЯНС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Раскладываю пасьянс. | - Une patience. |
Ты посмотри! Пасьянс сошёлся. | Ma réussite est gagnée. |
- Ты неправа. Пасьянс - это единственное, что взывает к абсолютной честности. | Au contraire, rien n'exige une moralité aussi stricte. |
Эта игра называется пасьянс. | Ce jeu s'appelle 'solitaire'. |
Раскладываешь пасьянс? | Vous faites une réussite ? |
Как пасьянс, сходится? | Comment ça va cette réussite ? |
И я играла в пасьянс. | Je faisais une réussite. |
- Пасьянс - игрушка для одиноких мужчин... | Pour faire des patiences, il faut pas être pressé. |
Твоя круговая диаграмма больше похожа на пасьянс. | Ton camembert ressemble à un solitaire. |
Однажды я раскладывал пасьянс 48 раз, пока не выиграл. | J'ai déjà joué au solitaire 48 fois d'affi léejusqu'à ce queje gagne. |
Пасьянс? | Au solitaire ? Ça ne m'étonne pas. |
Двойной бл* пасьянс. | Putain, vous jouer au solitaire ! Où sont vos robes de bal, mesdames ? |
— Пасьянс? | - Solitaire ? |
Пасьянс | Le solitaire. |
Я раскладывал пасьянс... | Je jouais au solitaire... |