ПАХ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАХ


Перевод:

м. анат.

aine f

боль в паху — douleur dans l'aine

удар в пах — coup m à l'aine


Большой русско-французский словарь



ПАФОС ←

→ ПАХАРЬ



ПАХ перевод и примеры


ПАХПеревод и примеры использования - фразы
в пахà l'aine
в пахdans l'aine
как он пахson odeur
Мой пахMon entrejambe
Он пахIl sentait
Он пах какIl sentait le
Он пах цветамиUne odeur de fleurs
пах иà l'aine et
пах иl'aine et
пах какIl sentait
пах какIl sentait la
пах какsentait le
пах цветамиodeur de fleurs
Пах, локотьAine, coude

ПАХПеревод и примеры использования - предложения
"Конечно, бабушка, дома я его вымыла заново. Он очень пах соусом."Et ensuite, Grand-mère, quand nous sommes rentrés, je lui ai fait prendre un bon bain car il sentait encore le curry.
Ах, так? Tы ударила меня в пах...Vous voulez me filer un coup de pied dans les couilles, hein ?
- Копытом прямо в пах.- ça me tire dans les valseuses.
Если что, не стесняйся пинать меня так каблуками в пах.Allez-y, enfoncez-moi votre talon dans l'aine, ne vous gênez pas.
Счёт вновь 0-0. Удар в пах. Штрафное очко.Le coup non autorisé à l'aine prive Barnes de son point précédent.
Однажду я даже пнула парня в пах, и он не заплакал.J'ai même cogné un mec dans les roustons et il n'a pas pleuré.
Я съем этот бутерброд, он так хорошо пах!Manger le sandwich, il sentait si bon !
Он пах как раздевалка после той игры с Эрасмусом.Il sentait le vestiaire après le match contre Erasmus.
А как пах ореол Бернардетт?Elle avait quelle odeur quand elle est morte, Bernadette?
Он пах цветами.Une odeur de fleurs.
Стреляйте ему в живот и в пах.Visez la région de l'aine et du ventre.
Хватал за волосы, тыкал в глаза, удары в пах.Je tire les cheveux, mets les doigts dans les yeux, donne des coups bas.
Направляясь ко мне он пострадал от серьезного ранения в пах, и сейчас ему в Китае назначили курс лечения акупунктурой.Il a été blessé à l'aine en venant m'apporter la cassette et il est traité par acupuncture à Pékin.
И вдруг она, раз и ударила меня коленом в пах.Et paf! Elle me lance un coup dans l'aine.
Вакамбы ловили пчел и втыкали их в пах...Les Wakambas attrapent les abeilles et les coincent dans leurs aines.


Перевод слов, содержащих ПАХ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

пахарь


Перевод:

м.

laboureur m

пахать


Перевод:

1) labourer vt

пахать трактором — labourer avec un tracteur

••

мы пахали ирон. — прибл. être (или faire) la mouche du coche (par allusion à la fable de La Fontaine)

2) разг. bosser vi (fam)

пахнуть


Перевод:

I п`ахнуть

прям., перен.

sentir vi

пахнуть чем-либо — sentir qch, avoir une odeur (de qch)

пахнуть хорошо, плохо — sentir bon, mauvais, avoir une bonne, une mauvaise odeur

цветы чудесно пахнут — les fleurs répandent une odeur délicieuse

пахнет ссорой разг. — il y a de la bagarre dans l'air (fam)

пахнет весной — ça sent le printemps

пахнет порохом разг. — cela sent la poudre

II пахн`уть

souffler vt

пахнул лёгкий ветерок — un vent léger se leva

пахнуло дымом — une odeur de fumée se répandit

паховой


Перевод:

анат.

inguinal {ɛ̃gɥi-}

паховая грыжа — hernie f de l'aine, hernie inguinale

пахота


Перевод:

ж.

labour m, labourage m

пахотный


Перевод:

de labour; labourable, arable (о поле, земле)

пахтанье


Перевод:

с.

1) (действие) barattage m

2) (сыворотка) babeurre m

пахтать


Перевод:

baratter vt

пахучесть


Перевод:

ж.

parfum m

пахучий


Перевод:

odorant, odoriférant, aromatique

пахучие травы — herbes odoriférantes


Перевод ПАХ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пах



Перевод:

м. анат.

groin

Русско-латинский словарь

пах



Перевод:

- inguen; regio inguinalis;
Русско-армянский словарь

пах



Перевод:

{N}

աճւկ

Русско-белорусский словарь 1

пах



Перевод:

I муж. анат. пахвіна, -ны жен.II (запах) уст., обл. пах, род. паху муж.
Русско-белорусский словарь 2

пах



Перевод:

пахвіна

Русско-новогреческий словарь

пах



Перевод:

пах

м анат. ὁ βουβών, ἡ βουβὠνα.

Русско-шведский словарь

пах



Перевод:

{²j'um:ske}

1. ljumske

Русско-венгерский словарь

пах



Перевод:

• ágyék

• анат.lágyék

Русско-казахский словарь

пах



Перевод:

шап;- боль в паху шаптың ауруы.
Русско-киргизский словарь

пах



Перевод:

м. анат.

чап, жука чурай.

Русско-латышский словарь

пах



Перевод:

cirksnis, cirkšņi; paslēpenes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пах



Перевод:

къасыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пах



Перевод:

qasıq

Русско-крымскотатарский словарь

пах



Перевод:

къасыкъ

Краткий русско-испанский словарь

пах



Перевод:

м. анат.

ingle f

боль в паху — inguinodinia f

Русско-монгольский словарь

пах



Перевод:

цавь, салтаа

Русско-польский словарь2

пах



Перевод:

pachwina;

Русско-норвежский словарь общей лексики

пах



Перевод:

lyske

Русско-сербский словарь

пах



Перевод:

пах м.

слабина, препона

Русский-суахили словарь

пах



Перевод:

kinena (vi-), manena (-; мн.), nena (ma-);

в паху́ — mbeleni

Русско-татарский словарь

пах



Перевод:

м касык

Русско-таджикский словарь

пах



Перевод:

пах

қадкашак

Русско-немецкий словарь

пах



Перевод:

м. анат.

Leiste f, Leistengegend f

Русско-итальянский медицинский словарь

пах



Перевод:

(inguen) inguine

Большой русско-итальянский словарь

пах



Перевод:

м. анат.

inguine

Русско-португальский словарь

пах



Перевод:

м анат

virilha f

Большой русско-чешский словарь

пах



Перевод:

slabina

Русско-чешский словарь

пах



Перевод:

rozkrok, slabina
Большой русско-украинский словарь

пах



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.анат., соц.пахот слова: пахнуть кем-чем двувид. глагол что делать? что сделать?соц.

Деепричастная форма: пахнув

пахнути

Дієприслівникова форма: пахнувши, пахнучи


2020 Classes.Wiki