ПАЧКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАЧКА


Перевод:

ж.

1) paquet m; liasse f (связка)

пачка чая — paquet de thé

пачка писем — liasse de lettres

пачка сигарет — paquet de cigarettes

2) (балетная) tutu m


Большой русско-французский словарь



ПАЧЕ ←

→ ПАЧКАТЬ



ПАЧКА перевод и примеры


ПАЧКАПеревод и примеры использования - фразы
Одна пачкаUn paquet de
Одна пачка сигаретUn paquet de cigarettes
пачкаpaquet
Пачкаpaquet de
пачкаun paquet
пачкаun paquet de
пачка денегliasse
пачка писемtas de lettres
пачка сигаретpaquet de cigarettes
пачка сигаретpaquet de clopes
пачка сигаретun paquet de clopes
последняя пачкаdernier paquet
последняя пачкаdernier paquet de
последняя пачкаle dernier paquet
целая пачкаai un paquet

ПАЧКА - больше примеров перевода

ПАЧКАПеревод и примеры использования - предложения
Ну и пачка. Пересчитайте.À vous de la compter.
Тогда эта пачка выпала у меня из кармана.Cette liasse est tombée de ma poche.
- Смотри, вот это пачка.Regarde. C'est la cagnotte. Compte la, Mary.
Может быть, кто-то слишком старается просвещать гражданское население и, может быть, кто-то, разбогатев на рационах, узнал, что пачка сигарет может дать нечто большее, чем 20 перекуров.Certains se donnent peut-être trop de mal pour éclairer la population civile, et certains millionnaires du magasin de l'armée ont trouvé le moyen de rentabiliser les paquets de clopes.
Пачка "Лоуренса"...- Un paquet de Laurens jaune.
Пачка "Юноны"...Une boîte de Juno.
Пачка сигарет 2 пенса стоила. Отличное было время.Un paquet de clopes à l'époque, ça coûtait 2 pence.
- Одна пачка "Gitanes".- Des Gitanes!
Обещаю тебе, что это самая последняя пачка, которую я выкурю.Promis. C'est le tout dernier paquet que je fume.
Туалетная бумага: 1 пачка в 1000 листов.Un lot de 1 000 mouchoirs en papier.
Одна пачка кооперативного стирального порошка, три или четыре фунта капусты, две брюквы, сухой крем, иногда бобы в соусе, иногда консервированные помидоры, иногда консервированные спагетти, пучок салата, если задешево.Un paquet de savon en poudre, 1,5 à 2 kg de chou, deux rutabagas, de la poudre pour flan et quelques fois, des haricots cuits, des tomates en boîte, des spaghettis ou de la salade, quand elle n'est pas chère.
У него пачка денег, которой нам на всю жизнь хватит.II a une liasse à nous en étouffer !
Сынок, из того, что я слышал о Бандите: самое чувствительное место - это его тщеславие, и я думаю, это, плюс пачка моих долларов, и он все равно рискнет, законно это или нет.Fiston, on m'a dit que le Bandit avait un ego surdéveloppé. Ajoutes-y tous mes dollars et il sera prêt à tout, même si c'est illégal.
От жвачки довольной станет пачка.Et te fera fredonner.
Тут целая пачка.Seulement ça fait un grand paquet.


Перевод слов, содержащих ПАЧКА, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

пачкать


Перевод:

прям., перен.

salir vt; tacher vt

пачкать руки — se salir les mains

••

пачкать чьё-либо доброе имя, чью-либо репутацию — salir la réputation de qn

пачкаться


Перевод:

se salir; se barbouiller (мазаться)

белая юбка быстро пачкается — une jupe blanche se salit vite


Перевод ПАЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пачка



Перевод:

1. ж.

bundle; (писем, бумаг) batch; sheaf*; (папирос) packet; pack амер.; (книг) parcel

♢ стрелять пачками уст. — fire bursts

2. ж. (костюм балерины)

tutu

Русско-латинский словарь

пачка



Перевод:

- sarcinula; fascis (chartarum);
Русско-армянский словарь

пачка



Перевод:

{N}

դաստա

Русско-белорусский словарь 1

пачка



Перевод:

жен.

1) пачак, -чка муж.

(связка) вязка, -кі жен.

кіпа, -пы жен.

пачка печенья — пачак пячэння

пачка писем — кіпа пісем

2) в др. знач. пачка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

пачка



Перевод:

пачак

Русско-болгарский словарь

пачка



Перевод:

пачка (напр., сигарет)

кутия

Русско-новогреческий словарь

пачка



Перевод:

пачка

ж

1. τό πακέτο / ἡ δέσμη (связка):

\~ папирос ἕνα πακέτο τσιγάρα· \~ книг ἡ δέσμη βιβλίων

2. (балерины) ἡ Φούστα μπαλαρίνας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пачка



Перевод:

пачка ж το δεμάτι, η δέσμη, το πακέτο· \~ сигарет ένα πακέτο τσιγάρα
Русско-венгерский словарь

пачка



Перевод:

• csomag

• pakli

Русско-казахский словарь

пачка



Перевод:

1. буда, байлам, қорап;- пачка писем бір буда хат;- пачка печенья бір қорап печенье;2. театр. пачка (балериналар киетін белдемьше).
Русско-киргизский словарь

пачка



Перевод:

ж.

1. пачка, байлам, таңык, бир топ;

пачка писем бир топ кат;

пачка печенья бир пачка печенье;

2. театр. Пачка (жука кездемеден тигилген, каттап кийилүүчү балериналардын кыска юбкасы).

Русско-латышский словарь

пачка



Перевод:

žūksnis, paciņa

Краткий русско-испанский словарь

пачка



Перевод:

ж.

1) paquete m; fajo m (связка)

пачка папирос — cajetilla de cigarrillos

2) (балетная) tonelete m, tou-tou m (de bailarina)

Русско-монгольский словарь

пачка



Перевод:

багц

Русско-польский словарь

пачка



Перевод:

Ipaczka (f) (rzecz.)IIpakunek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пачка



Перевод:

Rzeczownik

пачка f

paczka f

nawarstwienie n

Русско-польский словарь2

пачка



Перевод:

paczka, plik;nawarstwienie;paczkami, partiami, grupami;

Русско-чувашский словарь

пачка



Перевод:

сущ.жен.ҫыхӑ, тӗрке, пачка; пачка книг кӗнеке ҫыххй; пачка сигарет сигарет пачки
Русско-персидский словарь

пачка



Перевод:

بسته ، قوطي

Русско-сербский словарь

пачка



Перевод:

па́чка ж.

свежањ, пакло, пакетић

Русский-суахили словарь

пачка



Перевод:

па́чка

bumba (ma-), bunda (ma-), lundo (ma-), mtumba (mi-), pakiti (-), vunga (ma-);

па́чка бума́ги — shada la karatasi (ma-);па́чка прессо́ванного табака́ — jino zima la tumbako (meno)

Русско-татарский словарь

пачка



Перевод:

ж 1.кап; п. папирос бер кап папирос 2.театр.пачка (балеринаның сәхнә киеме)

Русско-таджикский словарь

пачка



Перевод:

пачка

бандча, даста, қутти

Русско-немецкий словарь

пачка



Перевод:

ж.

1) Stoß m (стопка); Packen m (большая связка книг и т.п.); Bündel n (небольшая связка писем и т.п.)

2) (упаковка)

пачка чая — ein Päckchen Tee

пачка печенья — eine Packung Keks

пачка сигарет — eine Schachtel Zigaretten

пачка масла — ein Stück Butter

Русско-узбекский словарь Михайлина

пачка



Перевод:

taxlam

Русско-итальянский автомобильный словарь

пачка



Перевод:

pacco

Русско-итальянский политехнический словарь

пачка



Перевод:

ж. геол.

serie f, unità f

Большой русско-итальянский словарь

пачка



Перевод:

ж.

1) pacco m, pacchetto m (тж. сигарет); fascio m (связка)

пачка писем — un fascio / malloppo di lettere

2) (балетная) tutù m, sottanina

Русско-португальский словарь

пачка



Перевод:

ж

(упаковка) maço m; (балетная) traje de bailarina

Большой русско-чешский словарь

пачка



Перевод:

svazek

Русско-чешский словарь

пачка



Перевод:

svazek, balík, balíček, baletní sukénka, souvrství (geol.), krabička
Большой русско-украинский словарь

пачка



Перевод:

сущ. жен. родапачка
Русско-украинский политехнический словарь

пачка



Перевод:

техн.

пачка; (большая) пака


2020 Classes.Wiki