ж. разг.

saligaud m, -e f, barbouilleur m, barbouilleuse f; salisson f

1. sloven

2. (о плохом художнике) dauber

муж. разг. пэцкаль, -ля муж., жен.

м разг ὁ βρωμιάρης, ὁ μουντζούρης / ὁ κακός ζωγράφος, ὁ μουτζαλωτής (о плохом художнике).

м. разг. пренебр.

булгоочу; кирдетүүчү, ишти ыпылас жасоочу.

ķēpa, ķērna, smulis

Rzeczownik

пачкун m

Potoczny brudas m

Potoczny bazgracz m

brudas;bazgracz;

1) брљавко

2) мазало рђав сликар

сөйл.пычратучы

м. разг.

1) sudicione m

2) imbrattatele (о художнике); imbrattacarte (о писателе)

м рзг

porcalhão m; (о художнике) pinta-monos m

mazal