ПЕДАЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПЕДАЛЬ
Перевод:
ж.
pédale f
педаль велосипеда — pédale d'une bicyclette
••
нажать на все педали — appuyer sur toutes les pédales
Большой русско-французский словарь
ПЕДАГОГИЧНЫЙ ← |
→ ПЕДАНТ |
ПЕДАЛЬ перевод и примеры
| ПЕДАЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| До предела жми, давай педаль | Nous dépasser Encore |
| До предела жми, давай педаль | Nous dépasser Encore et |
| До предела жми, давай педаль в | Nous dépasser Encore et |
| До предела жми, давай педаль в | Nous dépasser Encore et encore |
| Левая педаль | de gauche |
| на педаль | la pédale |
| на педаль | sur la pédale |
| на педаль газа | l'accélérateur |
| на педаль газа | sur l'accélérateur |
| на педаль газа | ton pied sur l'accélérateur |
| педаль | accélérateur |
| Педаль | La pédale |
| педаль | pédale |
| Педаль в | Pied au |
| Педаль в пол | Pied au plancher |
ПЕДАЛЬ - больше примеров перевода
| ПЕДАЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Его функция - контроль подачи количества топлива в тот момент, когда вы нажимаете педаль газа. | L'accélérateur le tend. |
| Неконтролируемый доступ топлива к двигателю, как будто нажимаешь педаль газа до упора. | Le pied accélère sans résistance, donnant ainsi toute la puissance. |
| Это педаль газа. | Ca c'est l'accélérateur. |
| - Жми педаль на метал. | Appuie sur le champignon. |
| Жми педаль на металл, приятель, а мы задержим это полицейского насколько сможем. - Прием. | Mets le pied au plancher et on va retenir le flic tant qu'on pourra. |
| - Давай, подруга, жми! Я жму металл на педаль... и эту штуку в пол. | - Fonce, ma fille, fonce ! |
| Жми педаль до отказа. | Appuie sur le champignon. |
| Правая педаль даёт ускорение, а с помощью левой сбрасываем скорость. | La pédale droite nous permet d'accélérer et la gauche retarde notre avance ? |
| Я жму на педаль. | Je t'interdis de faire ça. |
| Нажимаем ногой на педаль. | Tu bouges ton pied d'avant en arrière. |
| - Педаль в пол. | - Mets les gaz ! |
| Ферлонг... педаль тормоза слева. | Le frein, c'est la pédale à gauche. |
| Закрепи руль и педаль газа. | Bloquez le volant et l'accélérateur. |
| - Качатьте педаль! | - Appuyez sur la pédale. - C'est ce que je fais. |
| Поставь ногу на педаль газа. | Met ton pied sur l'accélérateur. |
Перевод слов, содержащих ПЕДАЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕДАЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki