ПЕЛЕНГ ← |
→ ПЕЛЕНГАЦИЯ |
ПЕЛЕНГАТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Пеленгатор | Orientation |
пеленгатор | radar |
ПЕЛЕНГАТОР - больше примеров перевода
ПЕЛЕНГАТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пеленгатор. | Orientation. |
Пеленгатор. | Poste d'orientation. |
Приготовить электроразряд, убрать пеленгатор. | Préparez le choc cardiaque. Déplacez le radar. |
Убрать пеленгатор. | Enlevez le radar. |
И пеленгатор в твоём паспорте будет отключен. Не заставляй нас его активировать. | Et le traqueur sur ton passeport sera désactivé. |
- Ракету навели на пеленгатор во мне! | C'est un missile verrouillé sur mon passeport. |
Я сделала тебе Лексо-пеленгатор. | Je t'ai fabriqué un localisateur. |
- Пеленгатор у неё? | - Je l'ai appelée. |
Это карманный пеленгатор. | C'est une mini-machine à alerte. |
Его пеленгатор был плох. | Sa DF était mauvaise. |
Мы уже обсуждали возможность того, что в Ане может находиться скрытый подпространственный пеленгатор. | - Nous avons déjà évoqué la possibilité qu'Anya transmette involontairement un signal de localisation. |
Как только пеленгатор Ани будет отключён, мы сможем отправиться туда, куда собирались. На необитаемую планету в секторе Антареса. Да? | Une fois le traceur d'Anya désactivé, nous partirons pour notre destination finale, un monde inexploré dans le secteur d'Antarès. |
- Да. Видимо, пеленгатор в новых моделях оснащён экраном. | - Les nouveaux modèles doivent être équipés d'un engin qui masque les traceurs. |