ПЕНЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕНЯ


Перевод:


ж.

amende f

налагать пеню — infliger une amende


Большой русско-французский словарь



ПЕНЬЮАР

ПЕНЯТЬ




ПЕНЯ перевод и примеры


ПЕНЯПеревод и примеры использования - фразы
ПеняPeng

ПЕНЯ - больше примеров перевода

ПЕНЯПеревод и примеры использования - предложения
Я думал, ы пеня не пригласили, потому что любите меня.- Parce que vous m'aimez ?
Пеня.Très bien.
Да, пеня веси.Oui, exact.
Это хуже, чем пеня за невозвращенные вовремя книги.C'est plus sérieux qu'un livre en retard.
Это когда ты просрочил платеж, и идет пеня.C'est quoi un "j'voulais" ? C'est ce que tu fais pour échapper à un paiement, genre des pénalités de retard.
Она наставила на пеня пушку.Elle a tenu une arme contre moi.
Каждая пеня, возле которой есть галочка мы будем исполнять.Partout où il y a une astérisque, et que tu fasses une version longue sur Animal
Ладно, уберёшь ты Пеня, его последователь продолжит выполнять план, а мы уже начнём великую войну, не зная, что у них на уме, почему те лодки так важны для него, что за контрабанда.Tu mets Peng hors-jeu, son second prendra le relais et quelque soit leur programme, on débutera une guerre explosive sans connaitre leurs plans, pourquoi ces bateaux sont importants, il trafique quoi.
Я бы тоже хотел убрать Пеня, но надо найти Ву Мина, добраться до сути.Même si j'aimerais mettre Peng hors d'état de nuire, on doit trouver Wu Ming d'abord, c'est notre priorité.
Почему ты ещё защищаешь Пеня?Pourquoi vous protégez encore Peng ?
Скажи, где груз Пеня, и мы прекратим.Dis-nous où est le cargaison de Peng et on arrêtera maintenant.
Ну... Теперь мы знаем план Пеня.Maintenant nous connaissons le plan de Peng.


Перевод слов, содержащих ПЕНЯ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

пенять


Перевод:

reprocher qch à qn, faire des reproches à qn (кому-либо); s'en prendre à qn (на кого-либо)

пенять на себя — s'en prendre à soi-même

пеняйте сами на себя — prenez-vous-en à vous-même

••

нечего на зеркало пенять, коли рожа крива посл. — ne vous en prenez pas au miroir si vous avez la gueule de travers (fam)


Перевод ПЕНЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пеня



Перевод:

ж.

fine

начислять пеню (на вн.) — set* / impose a fine (upon), fine (d.)

Русско-латинский словарь

пеня



Перевод:

- opprobrium, convicium; mul(c)ta, poena; damnum;
Русско-армянский словарь

пеня



Перевод:

{N}

տւյժ

Русско-белорусский словарь 1

пеня



Перевод:

(штраф) пеня, -ні жен., мн. нет

Русско-белорусский словарь 2

пеня



Перевод:

пеня

Русско-новогреческий словарь

пеня



Перевод:

пеня

ж (штраф) τό πρόστιμο.

Русско-казахский словарь

пеня



Перевод:

өсім (міндетті өткізіп алғаны үшін төленетін айып)
Русско-киргизский словарь

пеня



Перевод:

ж.

пеня, өсүм (бир төлөмдүн мөөнөтүнөн кечиктирилип жиберилгендиги үчүн төлөнүүчү штраф).

Русско-латышский словарь

пеня



Перевод:

kavējuma nauda, soda nauda; sūrošanās, žēlošanās, pārmetums

Краткий русско-испанский словарь

пеня



Перевод:

I ж. (род. п. мн. пеней)

multa f, pena pecuniaria

налагать пеню — imponer una multa

II ж.

plañidos m pl, lamentos m pl

Универсальный русско-польский словарь

пеня



Перевод:

Rzeczownik

пеня f

Archaiczny skargi

Archaiczny żale

Archaiczny grzywna f

Archaiczny skarga f

Archaiczny zażalenie n

Przysłówek

пеня

pieniąc

Русско-польский словарь2

пеня



Перевод:

grzywna;skargi, żale;

Русско-персидский словарь

пеня



Перевод:

جريمه ديركرد

Русско-сербский словарь

пеня



Перевод:

пе́ня ж.

казна, глоба за неизвршење обавезе

Русский-суахили словарь

пеня



Перевод:

п́еня

faini (-; ma-), fidia {ya kuvunja mkataba} (-)

Русско-татарский словарь

пеня



Перевод:

пени

ж пени; начисление пени пени салу

Русско-таджикский словарь

пеня



Перевод:

пеня

пеня, ҷарима

Русско-итальянский экономический словарь

пеня



Перевод:

penale, pena pecuniaria

- наложить пеню

Большой русско-итальянский словарь

пеня



Перевод:

ж.

penale, penalità, ammenda

Русско-португальский словарь

пеня



Перевод:

ж

juros de mora, multa f

Большой русско-чешский словарь

пеня



Перевод:

penále

Русско-чешский словарь

пеня



Перевод:

penále, smluvní pokuta (penále)
Большой русско-украинский словарь

пеня



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.фин.штрафпеня

¤ начислена пеня -- нараховано пеню

от слова: пенить(ся) глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: пенив, пеня

пінити

Дієприслівникова форма: пінивши, пінячи


2020 Classes.Wiki