ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ перевод и примеры
| ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| первооткрыватель | découvreur |
| первооткрыватель | explorateur |
| Первооткрыватель | Pionnier |
ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С Альфы Центавра? Первооткрыватель искривления пространства? | L'Alpha Centauri, l'inventeur de la distorsion spatiale? |
| - Свободный Водопад Младший... и, наконец, первооткрыватель Попплеров - капитан Туранга Лила. | Et le découvreur des Popplers, le Capitaine Taronga Leela. |
| - Первооткрыватель оптического микроскопа. Заставил хирургов одеть перчатки и обрабатывать раны карболовой кислотой. | - Pionnier du microscope optique, il a rendu obligatoire le port des gants en chirurgie. |
| Итак, за смелый прорыв в науке, от имени Veridian Dynamics, я благодарю тебя, Фил, и вручаю тебе нашу первую награду "Первооткрыватель года" | Pour avoir bravement repoussé les frontières de la science, au nom de Veridian Dynamics, je te remercie, Phil, et te présente notre premier trophée du "Pionnier de l'année". |
| Я - "Первооткрыватель года", Лем. | Je suis un "Pionnier", Lem. |
| Видишь ли, Стэн первооткрыватель, как Магеллан или... Дора. | Stan est un explorateur, comme Magellan... ou Dora. |
| Первооткрыватель Источника молодости. | Le découvreur de la Fontaine de jouvence. |
| Не первооткрыватель пенициллина. | Tu n'as pas inventé la pénicilline. |
| Твоя мать... первооткрыватель | - Ta mère est une pionnière. |
| Он первооткрыватель. | Il est explorateur. |
| Великий первооткрыватель раннего кино умер во время | "Ce grand pionnier du cinéma est mort durant..." |
| Ага, конечно, если ты.... женщина первооткрыватель, живущая в глуши. | Ouais, c'est certain si t'es une femme de pionniers dans un trou perdu. |
| Творец, творец первооткрыватель. | L'artiste, l'artiste ... c'est le créateur ! |
| Так как я первооткрыватель вида, честь дать этим существам имя принадлежит мне. | En tant que découvreur de cette espèce, le privilège de nommer les créatures me revient. |
| Скорее не владелец а первооткрыватель. | Pas tant propriétaire qu'inventeur. |
Перевод слов, содержащих ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki