переваливаться с боку на бок (о походке) разг. — se dandiner, se déhancher
fall* over, roll over; (через) fall* (over), tumble (over)
переваливаться с боку на бок — waddle
пераварочвацца
перакочвацца
переваливаться с боку на бок — перавальвацца (перакочвацца) з боку на бок
переваливаться на другой бок — перавальвацца (пераварочвацца) на другі бок
перавальвацца
перекатыватьсяátbukni -ik vmin
несов.
(о походке) оонап басуу; чайкалып, теңселип басуу.
gāzties pāri, velties pāri, pārgāzties, pārvelties; iet gāzelēdamies
Czasownik
переваливаться
przewalać się
przerzucać się
osuwać się (przewalać się) na drugą stronę;przewracać się;przechylać się;kołysać się (na boki);
1.несов.перевалиться 2.сөйл.алпан-тилпән (әүмән-тәүмән, ава-түнә) йөрү (килү)
watscheln vi
см. перевалиться
переваливаться с боку на бок разг. (о походке) — camminare
(при ходьбе) bambalear vi
převalovat se
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones