разг.
voir beaucoup de (+ subst)
много перевидал я на своём веку — j'en ai vu bien d'autres
(увидеть много чего-л.) have seen (d.); (испытать многое) have experienced (d.)
много перевидал он на своём веку — he has seen much in his life
совер. разг. (всех, многих, многое) перабачыць, пабачыць
перабачыць
сов. кого-что, разг.
көптү көрүү, башынан көптү өткөрүү;
много я перевидал на своём веку мен өз өмүрүмдө көптү көрдүм, көп нерсени башыман өткөрдүм.
izredzēties, pieredzēt
(wiele) widzieć, oglądać;doznać, doświadczyć, wycierpieć;
сөйл.күпне күрү, күпне (баштан) кичерү; сколько он всего перевидал на своём веку үз гомерендә ул ниләр генә күрмәгән
перевидать
дидан, аз сар гузарондан, чашидан
сов.
aver visto molte cose / persone; aver conosciuto il mondo
сов в рзг
ver vt (tudo, muito)
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones