переговорный пункт (телефонный) — station f téléphonique
переговорный процесс — communication f
ПЕРЕГОВОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕГОВОРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
За мной, в переговорный зал, прямо сейчас. | Allons-y. Il y aura du gâteau glacé. |
Иди в переговорный зал. | Allez dans la salle de conférence. |
Простите, это переговорный центр? Нет. | - C'est le centre de conférence ? |
Можем начать переговорный процесс по этому вопросу. | - On peut négocier. |
Предлагаю получить нам легальный доступ для незаметного входа в Переговорный Зал, чтобы добраться до ноутбука Михаила. а вместо него, подложить в сейф другой ноутбук, содержащий менее секретные документы СВР. | Je propose que nous obtenions l'autorisation d'entrer discrètement dans la salle de cérémonie que nous prenions l'ordinateur de Mikhail et que nous mettions dans la voûte un ordinateur contenant des documents de haute sécurité. |
В Переговорный Зал, чтобы добраться до ноутбука Михаила, а вместо него, подложить в сейф другой ноутбук, содержащий менее секретные документы СВР. | Récupérez le portable de Mikhail dans la salle de cérémonie puis mettez un autre portable dans la voûte contenant des document de la SVR à faible niveau de classification. |
Мы окажемся здесь, в паре шагов от двери, ведущей в Переговорный Зал, за углом от поста охраны. | Nous finirons la, à quelque pas des portes. de la salle de cérémonie, Juste au coin du bureau des gardes. |