Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

БИРЖА перевод

Большой русско-французский словарь

Содержание

В этом словаре

БИРЖА перевод на французский язык

Контекстный перевод

БИРЖА перевод и примеры

В других словарях

БИРЖА перевод похожих слов на французский язык
БИРЖА перевод на разные языки

БИРЖА

Перевод:

ж.

bourse f

валютная биржа — bourse de change

фондовая биржа — bourse des valeurs

товарная биржа — bourse des marchandises

хлебная биржа — bourse du blé

биржа труда — bourse du travail

чёрная биржа — marché noir

играть на бирже — jouer à la Bourse, spéculer vi

••

лесная биржа — bourse du bois

Большой русско-французский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

БИРЖА перевод и примеры

БИРЖА	Перевод и примеры использования - фразы
биржа	Bourse
Биржа	La Bourse
биржа и	la bourse et la
биржа и удилище	la bourse et la gaule
Фондовая биржа	La Bourse

БИРЖА - больше примеров перевода

БИРЖА	Перевод и примеры использования - предложения
Я бы желал находиться в положении, когда мог бы игнорировать такие вещи, но Вы знаете, мадам, биржа, банковский крах...	Je préférerais ignorer cette bagatelle, mais depuis la chute de mes actions en bourse...
- А биржа?	- Trop tard.
Собор Святого Петра уже в огне. И также Новая биржа.	St-Paul et la nouvelle Bourse sont déjà en flammes.
Меня направила биржа труда.	Le Bureau de Placement de Valmelegno m'envoie.
Не подскажете, где здесь биржа труда?	Pourriez-vous me dire où se trouve le bureau pour l'emploi?
Как выйдете, поверните налево, на следующей улице поверните направо. Потом опять налево, биржа будет справа.	Vous tournez à gauche en sortant, puis la deuxième à droite, la suivante à gauche et vous le trouverez à droite.
Водопровод! "БИРЖА ТРУДА"	ALLOCATION CHÔMAGE
У него собственная биржа.	Il a ses propres taux.
Я дезертиром быть не желаю. Опять же "союз", биржа...	Que propose-t-il pour défendre tes droits révolutionnaires ?
А ваша биржа процветает.	Vos actions grimpent.
Но в понедельник откроется биржа несмотря на свою репутацию, я не люблю высоту.	Mais à la Bourse, lundi... malgré ma réputation, j'aurai le vertige.
- Ну, биржа, и... - Ладно, пап, перестань.	Je t'en prie, papa.
Лондон: фондовая биржа.	LONDRES: BOURSE
Это сигнал, что открылась биржа.	C'est l'ouverture à la Bourse.
Биржа и все такое, да?	La bourse, tout ça.

Перевод слов, содержащих БИРЖА, с русского языка на французский язык

Перевод БИРЖА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

биржа

Перевод:

ж.

1. exchange

фондовая биржа — stock exchange

биржа труда — labour exchange

товарная биржа — commodity exchange

2. уст.:

извозчичья биржа — cab-stand

♢ чёрная биржа — illegal exchange

Русско-латинский словарь

биржа

Перевод:

- excambium; curia, basilica mercatoria; locus, ubi mercenarii operam sibi quaerunt vel ubi versantur vecturarii meritorii; *bursa; *chrematisterium; forum argentarium;

Русско-армянский словарь

биржа

Перевод:

{N}

բորսա

սակարան

Русско-белорусский словарь 1

биржа

Перевод:

біржа, -жы жен.

биржа труда — біржа працы

лесная биржа — лясная біржа

Русско-белорусский словарь 2

биржа

Перевод:

біржа

Русско-болгарский словарь

биржа

Перевод:

борса ж

Русско-новогреческий словарь

биржа

Перевод:

бирж||а

ж τό χρηματιστήριο{ν}, ἡ χρηματαγορά:

фондовая \~ τό χρηματιστήριο Δημοσίων χρεογράφων товарная \~ τό ἐμπορικό χρηματιστήριο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

биржа

Перевод:

биржа ж το χρηματιστή ριο

Русско-шведский словарь

биржа

Перевод:

{bör_s:}

1. börs

onsdagen blev en livlig dag på börsen--в среду на бирже выдалась активная торговля

Русско-венгерский словарь

биржа

Перевод:

börze

Русско-казахский словарь

биржа (капиталистік елдерде ақша-сауда әрекетін жүргізетін мекеме); фондовая биржа қор биржасы;- товарная биржа тоуар биржасы;- биржа труда еңбек биржасы;- черная биржа астыртын биржа (шетел валютасымен жасырын сауда жасайтын биржа)

Русско-киргизский словарь

биржа

Перевод:

ж.

биржа (капиталисттик өлкөлөрдө - финансы жана соода жумуштары өтө турган мекеме);

фондовая биржа фондулук биржа (баалуу кагаздардын рыногу);

товарная биржа товардык биржа (товардын өзүн көрбөй, сыртынан эле алыш-бериш кыла турган жай);

чёрная биржа кара биржа (чет мамлекет валютасы менен соода кылуучу жай);

биржа труда эмгек биржасы (капиталисттик өлкөлөрдө - жумушсуздарды каттай турган жана аларга кызмат таап берүүгө далдал боло турган мекеме).

Русско-латышский словарь

биржа

Перевод:

birža

Краткий русско-испанский словарь

биржа

Перевод:

ж.

1) bolsa f; parque m

торговая биржа — lonja f

фондовая биржа — bolsa de fondos públicos (de valores)

спекулировать на бирже — jugar en (a) la bolsa

2) уст. (извозничья) parada (punto) de simones

••

биржа труда — bolsa de trabajo

лесная биржа — maderería fluvial

черная биржа — bolsa negra

Русско-польский словарь

биржа

Перевод:

giełda (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

биржа

Перевод:

Rzeczownik

биржа f

Biznesowy Handlowy giełda f

plac m

Русско-чувашский словарь

биржа

Перевод:

сущ.жен.множ. биржи (бирж) биржа (сутуилӳ е укҫатенкӗ килӗшӗвӗсем тумалли учреждени); товарная биржа тавар биржи; валютная биржа укҫатенкӗ биржи; фондовая биржа хакла хутсен биржи ♦ биржа труда ӗҫлев биржи (ӗҫ тупма пулӑшакан учреждени)

Русско-норвежский словарь общей лексики