ПЕРЕДНИЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕДНИЙ


Перевод:

de devant; premier (первый)

переднее колесо — roue f avant

передний край обороны — ligne f principale de la défense

передние конечности — membres antérieurs

передняя часть чего-либо — partie antérieure

на переднем плане — au premier plan


Большой русско-французский словарь



ПЕРЕДНЕЯЗЫЧНЫЙ ←

→ ПЕРЕДНИК



ПЕРЕДНИЙ перевод и примеры


ПЕРЕДНИЙПеревод и примеры использования - фразы
Вы должны выйти на передний планVous devez monter sur le
выйти на передний план и зарекомендоватьmonter sur le podium et
выйти на передний план и зарекомендовать себяmonter sur le podium et vous
выйти на передний план и зарекомендовать себяmonter sur le podium et vous vendre
должны выйти на передний планdevez monter sur le
должны выйти на передний план и зарекомендоватьdevez monter sur le podium et
мощность на передний отражательrégime sur les déflecteurs avant
на передний отражательsur les déflecteurs avant
на передний план и зарекомендоватьsur le podium et
на передний план и зарекомендовать себяsur le podium et vous
на передний план и зарекомендовать себяsur le podium et vous vendre
передний буферtrappe avant
передний верхний левый зубincisive gauche
передний верхний левый зубson incisive gauche
передний зубla dent

ПЕРЕДНИЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы должны вырвать передний зуб у собаки.Il vous faut la dent de devant d'un chien bâtard.
Передний люк!Vers l'écoutille avant !
Ты - передний буфер все еще действует?- La trappe avant fonctionne encore ? DRAHVIN 3 : Oui, Maaga.
Когда я отдам приказ, ты тихо выберешься через передний буфер.Quand j'en donnerai l'ordre, vous vous glisserez silencieusement par la trappe avant.
Передний фазер, подтверждаю.Phaseur avant, nous sommes prêts.
Передний луч на противодействие.Réglez nos rayons tracteurs avant pour qu'ils refoulent.
И шестеро в передний!Et 6 hommes dans le wagon de tête!
Переключить всю мощность на передний отражатель!Plein régime sur les déflecteurs avant !
- Передний обзор.- Écran avant.
Экран. Стандартный передний обзор.Écran, standard avant.
Передний обзор, сэр.Vue avant, Capitaine.
- Передний обзор.- Vue avant.
- Передний обзор, сэр.- Vue avant, Capitaine.
Да поймите же, эти люди формируют мировую политику, но не замечают, что в центре Европы маленькое государство выходит на передний план.Essaie de comprendre, ces gens font la politique mondiale mais voient pas qu'au milieu de l'Europe un petit pays qui force l'attention.
Нейроны, выделяющие ацетилхолин, посылают импульсы высокого напряжения в передний мозг.Je vais devoir la charcuter...


Перевод слов, содержащих ПЕРЕДНИЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ПЕРЕДНИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

передний



Перевод:

front; (первый) first

передняя часть — fore-part

переднее колесо — front wheel

передний план — foreground

на переднем плане — in the foreground

передние конечности (четвероногих) — forelegs, forefeet

передний край (обороны) воен. — first line of defence; main line of resistance

Русско-латинский словарь

передний



Перевод:

- anticus; anterior; prior; primus (dentes; pedes); primoris (pars);

• передние ряды в театре - orchestra;

• передний двор - vestibulum;

• передний танцор - praesul;

Русско-армянский словарь

передний



Перевод:

{A}

առաջի

առջևի

- передняя часть

Русско-белорусский словарь 1

передний



Перевод:

пярэдні

переднее колесо — пярэдняе кола

передние конечности — пярэднія канечнасці

передний край — пярэдні край

на переднем плане — на пярэднім плане

Русско-белорусский словарь 2

передний



Перевод:

пярэдні

Русско-болгарский словарь

передний



Перевод:

преден п

Русско-новогреческий словарь

передний



Перевод:

передн||ий

прил μπροστινός, ἐμπρόσθιος:

\~ие места οἱ μπροστινές θέσεις· \~ двор τό προαύλιο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

передний



Перевод:

передний μπροστινός, εμπρόσθιος- \~ ряд η μπροστινή σειρά
Русско-шведский словарь

передний



Перевод:

{fr'em:re}

1. främre

den främre stötfångaren--передний буфер

{frem:st}

2. främst

i främsta ledet--в первой шеренге, в авангарде, в первых рядах

Русско-венгерский словарь

передний



Перевод:

• о лапе, плавникеmellső

• elülső

Русско-казахский словарь

передний



Перевод:

-яя, -ее алғы, алдыңғы, алдағы;- переднее колесо алдыңғы дөңгелек;- передний край борьбы күрестің алғы шебі
Русско-киргизский словарь

передний



Перевод:

передний, ­яя, -ее

алдыңкы, алдыңкы жактагы, алдыдагы;

переднее колесо алдыңкы дөңгөлөк;

на переднем плане алдыңкы планда.

Русско-латышский словарь

передний



Перевод:

priekšējais, priekšējs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

передний



Перевод:

алдындаки; огдеки

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

передний



Перевод:

aldındaki; ögdeki

Русско-крымскотатарский словарь

передний



Перевод:

алдындаки; огдеки

Краткий русско-испанский словарь

передний



Перевод:

прил.

delantero, anterior; primero (первый)

передние конечности — patas delanteras

передний край обороны — línea principal de resistencia

на переднем плане — en primer plano

Русско-монгольский словарь

передний



Перевод:

өмнө, өмнөх

Русско-польский словарь

передний



Перевод:

Iczołowy (przym.)IInaczelny (przym.)IIIprzedni (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

передний



Перевод:

Przymiotnik

передний

przedni

czołowy

Русско-польский словарь2

передний



Перевод:

przedni;frontowy;czołowy;

Русско-чувашский словарь

передний



Перевод:

прил.(ант. задний) малтй, умри, умӗнчй; передние колӗса телеги урапан малтй кустӑрмисем
Русско-персидский словарь

передний



Перевод:

پيشين ، ... جلو ، جلويي

Русско-норвежский словарь общей лексики

передний



Перевод:

forrest, fremstпереднее колесо - forhjulпереднее стекло - frontrute

Русско-сербский словарь

передний



Перевод:

пере́дний

предњи

пере́днее нёбо — тврдо непце

Русский-суахили словарь

передний



Перевод:

пере́дний

-а mbele;

пере́дняя часть — mbele (-)

Русско-татарский словарь

передний



Перевод:

-яя

-ее

алдагы, алгы, ал ...; п. колесо ал тәгәрмәч; п. край обороны оборонаның алгы кыры

Русско-таджикский словарь

передний



Перевод:

передний

пеш

Русско-немецкий словарь

передний



Перевод:

1) (находящийся впереди) Vorder-, der vordere; der vorderste (первый из многих)

на переднем плане — im Vordergrund

передние ноги — Vorderbeine pl

передние колеса — Vorderräder pl

передние ряды — die vorderen Reihen

в переднем ряду — in der vordersten {ersten} Reihe

2)

передний ход авто — Vorwärtsgang m

Русско-узбекский словарь Михайлина

передний



Перевод:

oldingi

Русско-итальянский медицинский словарь

передний



Перевод:

anteriore

Большой русско-итальянский словарь

передний



Перевод:

anteriore, davanti, che si trova in testa; che guida il gruppo (впереди идущий)

Русско-португальский словарь

передний



Перевод:

прл

da frente, dianteiro; anterior

Большой русско-чешский словарь

передний



Перевод:

přední

Русско-чешский словарь

передний



Перевод:

čelný, přední
Большой русско-украинский словарь

передний



Перевод:

прилаг.передній

¤ передний край -- передній край

¤ передняя передача -- передня передача

¤ передние конечности -- передні кінцівки

Русско-украинский политехнический словарь

передний



Перевод:

техн.

передній; (о лицевой части постройки - ещё) чільний, фронтальний


2020 Classes.Wiki