ПЕРЕДРЯГА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕДРЯГА


Перевод:


ж. разг.

попасть в передрягу — avoir une mésaventure; être dans de beaux draps, être frais (fam)


Большой русско-французский словарь



ПЕРЕДРАТЬСЯ

ПЕРЕДУМАТЬ




ПЕРЕДРЯГА перевод и примеры


ПЕРЕДРЯГАПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕДРЯГАПеревод и примеры использования - предложения
Та ещё передряга. Вы готовы к такому?Pratiques discriminatoires.
Та ещё передряга.Oh oui. Pratique discriminatoire.
И когда я вспоминаю лучшие истории моей жизни: случай с Колоколом Свободы, небольшая передряга, в которую я попал в русском посольстве,Quand je repense aux meilleures histoires de ma vie... l'incident de la Liberty Bell, le pétrin dans lequel je me suis mis à l'ambassade de Russie,
Та ещё была передряга.C'était moche.
Я мог тебя потерять, но знаешь, о чём эта передряга меня заставила задуматься?J'aurais pu te perdre, mais tu sais à quoi ça m'a fait penser ?


Перевод слов, содержащих ПЕРЕДРЯГА, с русского языка на французский язык


Перевод ПЕРЕДРЯГА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

передряга



Перевод:

ж. разг.

scrape

попасть в передрягу — get* into a scrape

Русско-армянский словарь

передряга



Перевод:

{N}

գզվռտոց

Русско-белорусский словарь 1

передряга



Перевод:

жен. разг. калатня, -ні жен., мн. нет

калатнеча, -чы жен., мн. нет

(переделка) пераплёт, -ту муж.

попасть в передрягу разг. — трапіць у пераплёт

Русско-новогреческий словарь

передряга



Перевод:

передряг||а

ж разг:

попасть в \~у βρίσκω τσάμπα τόν μπελᾶ μου.

Русско-казахский словарь

передряга



Перевод:

разг. ұрыс-керіс, айқай-ұйқай, ыңғайсыз жағдай, мүшкіл хал;- попасть в передрягу ыңғайсыз жағдайға тап болу
Русско-киргизский словарь

передряга



Перевод:

ж. разг.

кыжы-кужу, ыйкы-тыйкы, чыр-чатак, уруш-кериш;

попасть в передрягу чыр-чатакка кабылуу, кыжы-кужуга туш келүү.

Русско-латышский словарь

передряга



Перевод:

ķibele, ķeza, klizma

Краткий русско-испанский словарь

передряга



Перевод:

ж. разг.

peripecia f; incidente m (неприятный случай); lance m (затруднительное положение)

попасть в передрягу — verse en un mal trance, sufrir una crujía

Русско-польский словарь

передряга



Перевод:

tarapaty (pl) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

передряга



Перевод:

Rzeczownik

передряга f

tarapaty pl.

Русско-польский словарь2

передряга



Перевод:

kłopot, pasztet, tarapaty, opały;

Русско-сербский словарь

передряга



Перевод:

передря́га ж.

непријатност, главобоља

Русско-татарский словарь

передряга



Перевод:

ж сөйл.катлаулы (мәшәкатьле, болгавыр) хәл(ләр); попасть в передрягу катлаулы хәлгә төшү

Русско-таджикский словарь

передряга



Перевод:

передряга

ҳолати ногувор, ташвиш, аҳволи мушкил

Русско-португальский словарь

передряга



Перевод:

ж рзг

enrascada f, enrascadela f, apuro m

••

- попасть в передрягу

Большой русско-чешский словарь

передряга



Перевод:

nepříjemnost

Русско-чешский словарь

передряга



Перевод:

nepříjemnost, nesnáz
Большой русско-украинский словарь

передряга



Перевод:

сущ. жен. родаколотнеча

¤ попасть в передрягу -- ускочити в халепу


2020 Classes.Wiki