ПЕРЕЕДАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕЕДАТЬ


Перевод:

см. переесть


Большой русско-французский словарь



ПЕРЕДЫШКА ←

→ ПЕРЕЕЗД



ПЕРЕЕДАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕЕДАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕЕДАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Переедать вредно, милый. Свою порцию я съела, пока взбивала яйца для суфле.Je vais manger le mien... en battant mes blancs pour le soufflé.
Думаю, ему ещё нельзя переедать.Il ne devrait pas manger autant, d'après ma médecine.
У меня есть снеки, которые сейчас очень популярны хотя мне кажется, что иногда, с так называемыми обезжиренными печеньями люди могут переедать, забывая, в них может быть много калорий.J'ai des amuse-gueules, ceux que tout le monde aime... mais depuis qu'ils font des biscuits de régime, les gens s'en gavent un peu trop, sans penser qu'ils sont riches en calories.
Недавно. Может, переедать ты начала из-за пациента?Le fait... de trop manger a un rapport avec ton patient?
Плюс он перестал переедать.De plus, il a arrêté de se gaver de nourriture.
Но они вынуждены переедать, они становятся пищевыми наркоманами, они беспокоятся, если не закладывают еду в рот постоянно.La plupart des Américains absorbent plus de calories que nécessaire, et prennent du poids.
Видишь ли, у жуков есть протеиновые рецепторы, которые не позволяют им переедать, но что-то их разрушило.Les scarabées ont des capteurs de protéines ce qui les protègent de la surnutrition mais parfois ils interfèrent.
У моей дочери тоже есть традиция в это время - переедать сладкой ваты.Ma fille a sa propre tradition de fin d'été en mangeant sans retenue de la barbe à papa.
Или недосыпать, или переедать...Ou ne plus dormir, trop manger ou...
Перекусить и переедать - это большая разница.Il y a une différence entre grignoter et se goinfrer.
Не даёт мне переедать.Pour m'empêcher de trop manger.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕЕДАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПЕРЕЕДАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переедать



Перевод:

1. переесть

1. (рд.) (объедаться) surfeit (on); (без доп.) overeat*

2. (вн.) разг. (есть больше другого) outeat* (d.), surpass in eating (d.)

2. переесть (вн.; о кислоте)

corrode (d.); (о ржавчине) eat* away (d.)

Русско-белорусский словарь 1

переедать



Перевод:

несовер. пераядаць

Русско-новогреческий словарь

переедать



Перевод:

переедать

несов

1. (слишком много есть) παρατρώγω, τρώγω πολύ·

2. (о кислоте, ржавчине) διαβιβρώσκω, φθείρω.

Русско-казахский словарь

переедать



Перевод:

несов. см. переесть
Русско-киргизский словарь

переедать



Перевод:

несов.

см. переесть.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

переедать



Перевод:

емлемек, къарардан зияде ашамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

переедать



Перевод:

yemlemek, qarardan ziyade aşamaq

Русско-крымскотатарский словарь

переедать



Перевод:

емлемек

Универсальный русско-польский словарь

переедать



Перевод:

Czasownik

переедать

przejadać się

objadać się

Potoczny zjadać

Русско-польский словарь2

переедать



Перевод:

przejadać się, objadać się;zjadać;przeżerać;

Русско-сербский словарь

переедать



Перевод:

перееда́ть

см. переесть

Русский-суахили словарь

переедать



Перевод:

перееда́ть

-sakara

Русско-татарский словарь

переедать



Перевод:

несов.

Большой русско-украинский словарь

переедать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: переедав, переедая

переїдати

Дієприслівникова форма: переїдавши, переїдаючи


2020 Classes.Wiki