ПЕРЕЕЗД перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕЕЗД


Перевод:

м.

1) trajet m; traversée f (по воде); déménagement m (в другое помещение); départ m (отъезд)

2) ж.-д. passage m à niveau


Большой русско-французский словарь



ПЕРЕЕДАТЬ ←

→ ПЕРЕЕЗЖАТЬ



ПЕРЕЕЗД перевод и примеры


ПЕРЕЕЗДПеревод и примеры использования - фразы
ваш переездvotre mutation
за переездpour le déménagement
За переезд в лучший в парке вагончикLa meilleure cabine du parc
на переездde déménagement
переездdéménagement
переездdéménagement est
ПереездDéménager
Переезд вEmménager dans
Переезд вLe déménagement à
переезд в другой городune nouvelle ville
переезд в Нью Йоркdéménagement à New-York
расходы на переездfrais de déménagement
Твой переездTon déménagement
что переездdéménagement
чтобы обсудить ваш переездparler de votre mutation

ПЕРЕЕЗД - больше примеров перевода

ПЕРЕЕЗДПеревод и примеры использования - предложения
-Мы поедем через переезд.Traversons les voies, avant que ça n'explose.
Опера, вечная дружба, лето, мазурка, переезд в деревню весной и встреча возвращающихся с войны солдат.- Et quels sont les autres plaisirs ? L'opéra, une amitié éternelle, la mazurka, la campagne au printemps. Et le retour des soldats.
Переезд, мебель туда, мебель сюда...Avec leurs manie de tout déménager.
Там переезд.À traνers champs ?
Дурацкий переезд.A l'aide !
Мой аналитик считает что этот переезд важен для меня.D'après ma psy, ce changement est capital.
- Оплатите мне переезд по вспаханному. - Хе-хе... Это не пройдёт!Cela ne va pas se passer...
- Как что? Значит, люди требуют оплатить переезд вспаханного.Ils demandent à ce qu'on paie pour traverser
Вот, 10 лет сужусь с державой, чтобы мне оплатили переезд по земле, а теперь, когда вижу, что не поймёшь, кто пьёт, а кто платит, беру вопрос в свои руки и возмещу ущерб, хоть сдохну.Depuis 10 ans je poursuis l'état pour qu'il me paie pour la route qui traverse mes terres. Et maintenant, quand je vois que personne ne sait "qui boit et qui paie", je vais prendre les choses en main et compenser mes pertes, ou mourir!
У них переезд.Ils déménagent.
..и твоё переезд... Не испорти всё!..déménagement...
Переезд!Il faut partir !
Переезд!C'est le jour du déménagement !
Переезд в Терновую Долину - отличный план! Чушь!Allez à la vallée de Thorn est un bon plan !
Меня смущает такой быстрый переезд.Elle soupire, ça me gêne d'emménager si vite.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕЕЗД, с русского языка на французский язык


Перевод ПЕРЕЕЗД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переезд



Перевод:

1. м.

1. journey, passage; (по воде) crossing

2. ж.-д. (level) crossing; (на шоссе) highway crossing, crossroads

2. м. (переселение)

removal; (в другой город) leaving (for)

Русско-латинский словарь

переезд



Перевод:

(de)migratio; vectura;

• частые переезды обременительны - crebrae / frequentes migrationes molestae sunt;

Русско-армянский словарь

переезд



Перевод:

{N}

անցւմ

Русско-белорусский словарь 1

переезд



Перевод:

1) в разн. знач. пераезд, -ду муж.

2) (железнодорожный) пераезд, -да муж.

Русско-белорусский словарь 2

переезд



Перевод:

пераезд; пярэбары

Русско-болгарский словарь

переезд



Перевод:

переезд (ж. д.)

прелез м

Русско-новогреческий словарь

переезд



Перевод:

переезд

м

1. ἡ διάβαση {-ις}, ἡ μετάβαση ἀπό ἐνα(ν) τόπο σέ ἄλλον/ ὁ διάπλους (по воде)·

2. (переселение) ἡ ἀνα-χώρηση {-ις}, ἡ μετοίκηση {-ις}, ἡ μετοικεσία, ἡ μετάθεση / ἡ μετακόμιση {-ις} (на другую квартиру)·

3. ж.-д. σημείο διασταυρώσεως δρόμου μέ σιδηροδρομική γραμμή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

переезд



Перевод:

переезд м 1) (место) το πέρασμα 2) (действие) η μετακίνηση· η μεταφορά, η μετακόμιση (на другую квартиру)
Русско-шведский словарь

переезд



Перевод:

{²fl'yt:ning}

1. flyttning

Русско-венгерский словарь

переезд



Перевод:

• átköltözés

• átkelés

• на др.квартируhurcolkodás

Русско-казахский словарь

переезд



Перевод:

1. см. переехать2. (место) бір нәрсенің үстінен өтетін жер;- железнодорожный переезд темір жол үстінен өтетін жер
Русско-киргизский словарь

переезд



Перевод:

м.

1. (действие) башка орунга баруу, кетүү, көчүү, өтүү;

переезд на новую квартиру жаңы квартирага көчүп баруу;

2. (место) переезд (шоссенин темир жолду кесип өткөн жери).

Русско-латышский словарь

переезд



Перевод:

braukšana, jāšana, pārbraukšana, pārjāšana, pārcelšanās; pārkravāšanās, pārvākšanās, pāriešana, pārcelšanās, aizbraukšana; brauciens; pārbrauktuve; ceļa posms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

переезд



Перевод:

кочюв, кочьме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

переезд



Перевод:

köçüv, köçme

Русско-крымскотатарский словарь

переезд



Перевод:

кочюв

Краткий русско-испанский словарь

переезд



Перевод:

м.

1) trayecto m; travesía f (по воде)

2) (переселение) mudanza f (на другую квартиру); traslado m (в другой город)

3) ж.-д. paso a nivel

Русско-польский словарь

переезд



Перевод:

Iprzejazd (m) (rzecz.)IIprzeprowadzka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

переезд



Перевод:

Rzeczownik

переезд m

przejazd m

przeniesienie m

przenosiny m

Potoczny odcinek m

Русско-польский словарь2

переезд



Перевод:

przejazd;przeprowadzka, przeniesienie się, przenosiny;odcinek (drogi);

Русско-персидский словарь

переезд



Перевод:

گذشتن ، عبور ؛ كوچ كردن ؛ گذرگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

переезд



Перевод:

overfart

Русско-сербский словарь

переезд



Перевод:

перее́зд м.

1) превоз, прелаз

2) пресељење, сеоба

3) в. перегон

Русский-суахили словарь

переезд



Перевод:

перее́зд

1) (место) kivuko (vi-), mpito (mi-)2) (перемещение) ondoleo (ma-), uhamisho ед.;

перее́зд на но́вое местожи́тельство — uhamiaji ед.

Русско-татарский словарь

переезд



Перевод:

м 1.см. переехать 1,3. 2.(аркылы) чыгу урыны; железнодорожный п. тимер юл аркылы чыгу урыны

Русско-таджикский словарь

переезд



Перевод:

переезд

гузаштан, кӯчидан

Русско-немецкий словарь

переезд



Перевод:

м.

1) (поездка) Reise f; Überfahrt f (через реку и т.п.)

2) (переселение) Übersiedlung f; Umzug m (на другую квартиру)

3) (место, где можно переехать) Wegübergang m; ж.-д. Bahnübergang m

Русско-узбекский словарь Михайлина

переезд



Перевод:

ko'chish

Русско-итальянский автомобильный словарь

переезд



Перевод:

attraversamento

Русско-итальянский политехнический словарь

переезд



Перевод:

м.

1) (действие) passaggio m, tragitto m

2) ж.-д. passaggio m a livello

- железнодорожный переезд- неохраняемый переезд- охраняемый переезд- переезд со шлагбаумом

Большой русско-итальянский словарь

переезд



Перевод:

м.

1) trasloco m

2) ж.-д. passaggio a livello

Русско-португальский словарь

переезд



Перевод:

м

(переселение) mudança f; (через что-л) travessia f; (перегон) traje(c)to m; (место) passagem f; ж-д passagem de nível

Большой русско-чешский словарь

переезд



Перевод:

přestěhování

Русско-чешский словарь

переезд



Перевод:

odstěhování, cesta, přestěhování, přícestí, stěhování
Большой русско-украинский словарь

переезд



Перевод:

сущ. муж. родапереїзд -у
Русско-украинский политехнический словарь

переезд



Перевод:

техн.

переїзд, -ду

- двойной переезд- железнодорожный переезд


2020 Classes.Wiki