ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| перезаряжать | rechargent |
| перезаряжать | recharger |
| перезаряжать их | rechargent |
ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ - больше примеров перевода
| ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Думаете, он пошел перезаряжать батарейки? | Vous croyez qu'il est parti recharger ses batteries? |
| Подождите перезаряжать. | Attendez une minute avant de recharger. |
| Ты нужно перезаряжать ружья... | Nous ne sommes plus dans un film. lci il faut recharger les flingues ... |
| Ждём, когда перезаряжать будут. | On va attendre qu' ils rechargent. |
| Потому что ее надо постоянно перезаряжать. | Il faut sans cesse le colmater et le goudron est rationné. |
| Этому долбанному гангстеру потребуется перезаряжать... Потому что он не смог никуда попасть с первых выстрелов. Им кажется, что они умеют обращаться с ним | Ces putains de gangsters à la noix doivent recharger, parce qu'ils n'ont rien touché avec le premier chargeur. |
| А перезаряжать их не надо? | - Ils se rechargent pas ? |
| Но что случится, когда ваши храбрые воины будут перезаряжать их? | Mais que se passe-t-il pendant que vos braves miliciens rechargent ? |
| Пушка может сделать ещё десяток выстрелов, прежде чем её надо будет перезаряжать. | Il doit rester au moins une douzaine de cartouches. il a besoin de se recharger avant. |
| Это полуавтоматическое оружие, поэтому не нужно перезаряжать его при каждом выстреле. | C'est une arme semi-automatique, il ne faut pas la recharger à chaque tir. |
| Посчитайте сколько у вас патронов, когда вы будете перезаряжать магазины. | Remplissez votre chargeur ! |
| Англичане разместили тележку с порохом рядом с пушкой, чтобы было удобнее перезаряжать. | Les Anglais ont placé le wagon plein de poudre à côté du canon, pour recharger facilement. |
| Этот тупой кретин не знает как перезаряжать. | Cet abruti, il ne sait pas recharger! |
| Значит, ему пришлось дважды перезаряжать револьвер. | Elle en a au moins 6. Il a donc dû recharger deux fois. |
| Магвелл с раструбом, чтобы проще было перезаряжать. | Macwell plat pour recharges faciles. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki