ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Завтрашняя пресс-конференция перенесена на 13-00, а потом будет переименование спортзала Спортивной Лиги Полиции. | La conférence de presse est reportée à 1 3 h, demain. Il y a aussi le baptême de la salle de boxe de la Ligue d'athlétisme. |
Что ж, это объясняет переименование. | Je comprends mieux. |
Голосование за переименование страны провалится и денар останется валютой Македонии. | Le vote pour renommer le pays échouerait, et le dinar resterait la monnaie de la Macédoine. |
Это не переименование. | Ce n'est pas un renommage. |
Кто бы мог подумать, что это так много означало для него? Переименование обычного тренировочного поля в его честь. | - Je savais pas que c'était important à ce point-là pour lui, d'avoir... un complexe d'entraînement qui porte son nom. |
11. принимает к сведению полную интеграцию деятельности Института новых технологий Университета Организации Объединенных Наций и Маастрихтского института экономических исследований в области инноваций и технологий Маастрихтского университета и последующее переименование этого института в Маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологий Университета Организации Объединенных Наций; | 11. Prend note de la pleine intégration des activités de l'Institut pour les nouvelles technologies de l'Université des Nations Unies à l'Institut de recherche économique de Maastricht en matière d'innovation et de technologie, de l'Université de Maastricht, et du nouveau nom qui a été donné à l'Institut, à savoir le Centre de recherche et de formation économique et sociale de Maastricht pour l'innovation et la technologie de l'Université des Nations Unies ; |