ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Таким образом, я могу переключаться между красным, жёлтым, зелёным, синим. И у вас есть полная палитра эмоций.	Ainsi, je passe du rouge au jaune, vert, bleu, ce qui donne toute une palette d'émotions.
Откуда мне знать, как переключаться?	Son coeur ne bat plus.
Ты не умеешь переключаться!	Tu sais pas te déconnecter!
Не надо ни на что переключаться, разве что на выигрыш золота и его удержание.	Je ne peux rien faire à part gagner l'or à nouveau et le conserver, cette fois.
Он может переключаться в режим вещания.	Ça fait permuter le mode émission.
Зачем ему переключаться на нож, а затем возвращаться к тупому предмету?	Pourquoi prendrait-il le couteau, pour ensuite reprendre l'objet contondant ?
Приговариваю вас не переключаться.	Je vous condamne à ne pas zapper.
Я не могу переключаться как ты.	Je peux pas le gérer comme tu le fais.
Ты готов делать ужастные вещи, а затем, когда надо, - переключаться?	- Qui va payer pour ces dégâts ? - Retournez à l'intérieur. J'appelle Pollack.
Продолжал бы продавать доски, а не переключаться на оружие.	Tu devrais juste te contenter de la vente de planches de surf au lieu d'aller vendre des armes.
И здесь вы можете переключаться вверх и вниз.	Et vous pouvez basculer entre haut et bas ici.
Светофоры начнут переключаться...сейчас.	Ils devraient changer... maintenant !
Тумблер слева, чтобы переключаться... между ракетами, пушками и магнитным импульсом.	À gauche, missiles, canons et impulseurs magnétiques.
Хорошо, но иногда надо переключаться.	Tu peux relâcher parfois, tu sais ?
Но если это не она, а кто-то еще, то скоро они переключаться на личные имейлы.	Mais si elle est pas elle, si elle est quelqu'un d'autre, alors ils peuvent être vont courriels privés prochaine.

Перевод слов, содержащих ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ, с русского языка на французский язык

Перевод ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переключаться

Перевод:

переключиться

1. тех. switch; (на вн.; перен.) switch over (to)

завод переключился на производство тракторов и т. п. — the works switched over to the production of tractors, etc.

он преподавал французский язык, а затем переключился на английский — he taught French, then he took up teaching English; he taught French, then he went in for teaching English

2. страд. к переключать

Русско-латинский словарь