changer vi
перемениться в лице — changer de visage
счастье переменилось — la chance a tourné
перемениться к лучшему (о человеке) — changer en bien
перемениться к кому-либо — changer d'attitude envers qn
ПЕРЕМЕНИТЬ ← |
→ ПЕРЕМЕННЫЙ |
ПЕРЕМЕНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕРЕМЕНИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"но кто-то решил перемениться". | "...qui pensent à changer." |
- Тогда ты должен смотреть на это как на шанс раскаяться, перемениться, | Alors, considère cette expérience comme une chance de te repentir. De devenir meilleur. |
Можете ли вы также перемениться - не знаю, но, по-моему, вы стали смотреть такими же глазами, как все, другие женщины. | Procurez-vous un peu d'essence de Carduus Benedictus |
Перемениться, да? | Pour faire les choses différemment ? |
Любовь перемениться не заставят | L'amour n'est pas changé par heures ni semaines |
Я уверен что среди многих ваших дарований, Морей, вы обладаете способностью перемениться. | Je suis sûr que parmi vos nombreux dons, Moray, vous avez la capacité de changer. |
Всё, что написано, может перемениться. | Rien de ce qui est écrit ne peut être changé. |